ÅSIKT

Varför heter det ”die dummen Schweden”?

DEBATT

Det finns ett uttryck i Tyskland som heter ”die dummen Schweden”. Jag har jämt undrat vad de menar med det.

Detta är en debattartikel. Det är skribenten som står för åsikterna som förs fram i texten, inte Aftonbladet.

Ulrich Fröhling

Stefan Fölster.
Foto: BJÖRN ELGSTRAND
Stefan Fölster.

Uttrycket ”der dumme Schwede” kommer med all sannolikt från det 30-åriga kriget då svenska soldater från landet inkvarterades i tyska städer och blev ­lurade.

Från den ­tiden kommer också många andra tyska uttryck: Schwedische gardinen – fängelsegaller. Du alter Schwede – din gamle tölp.

Stefan Fölster

nationalekonom och uppvuxen i Tyskland