ÅSIKT

Bland drakar och demoner

KULTUR
Detta är en kulturartikel som är en del av Aftonbladets opinionsjournalistik.

Wu Chengén

(1500–82) blev med jätteverket om Färden till Västern Kinas mest älskade romanförfattare. En munk och hans medhjälpare, Apkungen, befinner sig på pilgrimsfärd. I övrigt möter vi drakar, demoner, buddhor, gudar, monster och andar. Möjligen missar en västerlänning många av poängerna, samtidigt som vi noterar frånvaron av kärleksintriger och västlig dramaturgi. Ett prov på samma förrealistiska roman som Tusen och en natt. Ändå inte helt olikt Rabelais.