ÅSIKT

Minneslucka (15)

KULTUR

Valerie Solanas

Detta är en kulturartikel som är en del av Aftonbladets opinionsjournalistik.

SCUM Manifest

(sv översättning)

sakprosa (2003)

Valerie Solanas skrev i slutet på 60-talet ett feministiskt manifestet kallat Scum - och försökte mörda Andy Warhol. 2003 kom det på svenska.
Valerie Solanas skrev i slutet på 60-talet ett feministiskt manifestet kallat Scum - och försökte mörda Andy Warhol. 2003 kom det på svenska.

”Livet i det här samhället är – i bästa fall – skittråkigt”, och det var ännu tristare innan Valerie Solanas filosofiska och anti-filosofiska traktat från 1967 kom på svenska.

SCUM Manifest skrattade: åt mitt pappasflickahjärta, min enorma respekt för Stor Konst, DJ:s och förläggare, allt jag gjort för att få pengar och kärlek från Big Daddy. Solanas uppmanar till sabotage av kapitalismen och patriarkatet. Hon skriver om en annan ordning, där kvinnor i flockar regerar universum och vänskap är viktigare än sex.

Varje dag håller hon mig i handen och säger: Ge upp är inte svaret. Fucka upp är svaret.