Köp Plus här
Publicerad: 2005-03-29
Normal text Stor text Extra stor text
Textstorlek:

Kriget mot knarket är en bluff

Soldater bär bort kokain som beslagtagits i Putumayo i Colombia. Men bakom bilden finns en annan, mer komplicerad och blodig, verklighet.   Soldater bär bort kokain som beslagtagits i Putumayo i Colombia. Men bakom bilden finns en annan, mer komplicerad och blodig, verklighet. Foto: AP Knarket utgör konfliktens bränsle, inte dess orsak

JOHN PILGER om sanningen bakom mördandet i Colombia

De som rättfärdigar Bushs och Blairs mordiska äventyr i Irak ser en "ljusning vid horisonten" i pseudohändelser i Mellanöstern, men verkliga händelser i Colombia belyser det universella draget i deras "mission".

Nyligen inträffade en fruktansvärd historia som, om den hade ansetts nyhetsmässig, förmodligen skulle ha skildrats som en tragedi vars offer "betalade kokainets pris med sitt blod". Det var så som Londontidningen The Observer beskrev Colombias lidande den 13 februari, och det perspektivet är typiskt för merparten av den amerikanska och europeiska pressen. En statssekreterare vid det brittiska utrikesdepartementet, Bill Rammell, försäkrade oss också om att alla Colombias bedrövelser beror på drogerna, och att Colombias "Oxfordutbildade" president, Alvaro Uribe, "försöker lägga band på rötägg inom armén", och dessutom att den brittiska regeringen är honom behjälplig i detta nobla värv. Syftet med Amerikas kolossala militära inblandning i Colombia, som går under beteckningen "Plan Colombia" och som kostar nästan lika mycket som de miljardsummor som spenderas i Irak och Israel, är enligt Rammell att "få bukt med knarkhandeln".

The Observer rapporterade att denne Rammell - som tycks vara utrikesdepartementets ansvarige tjänsteman för större delen av planeten - hade lyckats urskilja en moralisk fråga när det gällde Colombia. För de engelska välmenande klasserna, sade Busy Bill, borde det vara ett lika starkt socialt tabu att snorta kokain "som det var att dricka en flaska sydafrikanskt vin under apartheid". Busy Bill var nyligen i Pyongyang och talade om för nordkoreanerna att det helt enkelt inte vore rätt att de hade kärnvapen. Att hans egen regering är rustad till tänderna med kärnvapen var naturligtvis irrelevant.

Låt oss återvända till Colombia. Den 21 februari i år gick, enligt vittnen, soldater ur den colombianska arméns sjuttonde brigad in i fredsbyn i San Jose de Apartado, i nordvästra delen av landet. Byn har inga politiska förbindelser och den är internationellt känd och "beskyddad" av Inter-American Court of Human Rights. Enligt vittnesmål kidnappade och mördade soldaterna åtta civila, däribland tre små barn och en tonårsflicka, vilka hackades ihjäl med machetes. Bland dessa åtta fanns Luis Eduardo Guerra, fredsbyns ledare, hans livskamrat Bellanira och hans son Deiner. Guerra beundrades som en framstående humanitetsförkämpe och medlare. Sedan 1997 har hans folk drabbats av mer än 130 mord; ingen har dömts för något av morden.

På samma sätt som Bush och Blair är blodbesudlade i Irak är de det också i Colombia. Den colombianska militären och polisen har den värsta meritförteckningen i den västra hemisfären när det gäller mänskliga rättigheter. Att Uribes regering skulle vara det minsta bättre än sina föregångare och att droger ensamma är orsaken till mer än 20000 mord varje år är en fiktion som Washington och London sprider. Ingen betvivlar att FARC, den bondebaserade gerillagruppen, har handlat med kokain, men den överväldigande merparten av knarkhandeln och våldet i Colombia står staten och dess militära och paramilitära styrkor för, och dessa styrkor finansieras och utbildas, direkt och indirekt, av den amerikanska och brittiska regeringen.

Dessutom är frågan om kokainet en distraktion: knarket utgör konfliktens bränsle, inte dess orsak. Offren är sådana som Luis Eduardo Guerra och hans familj, och fackligt aktiva, lärare, förkämpar för jordreformer, ursprungsbefolknings- och bondeledare som kämpar för social och ekonomisk rättvisa och mänskliga rättigheter. I sin bok om brittisk utrikespolitik, Unpeople, skrev historikern Mark Curtis: "Kriget i Colombia handlar i grund och botten om kontrollen över resurserna i ett djupt ojämlikt samhälle: eliten, särskilt de stora jordägarna, kontrollerar det mesta av tillgångarna medan majoriteten av befolkningen lever i fattigdom. Statens grundläggande uppgift är att marginalisera de folkliga krafterna och se till så att Colombias resurser - i synnerhet oljan - förblir i rätta händer. [Den amerikanska och brittiska] strategin går ut på att stödja detta" "Kriget mot drogerna" är en täckmantel."

Dödsskvadroner med kopplingar till colombianska regeringar har varit så framgångsrika när det gällt att driva bort människor från deras gårdar att 76 procent av jorden nu kontrolleras av en elit bestående av mindre än tre procent av befolkningen. Med tanke på de nära kopplingarna mellan militären och de paramilitära styrkorna, säger Douglas Stokes vid Aberystwyth University, "går USA:s militära bistånd direkt till de största terrornätverken runtom i Colombia, vilka smugglar kokain till den amerikanska marknaden för att finansiera sina aktiviteter".

Blairregeringen vägrar, i likhet med andra europeiska regeringar som utsätts för påtryckningar av USA, att säga exakt var det mesta av det "drogrelaterade biståndet" till Colombia hamnar. "Vi tillhandahåller inte detaljer om hela biståndet", säger Bill Rammell, "och inte heller om specifika enheter som vi ger stöd till, för om vi gjorde det så skulle det kunna minska stödets effektivitet och eventuellt utsätta brittisk personal för fara." Vi förstår vad han menar. Hans föregångare, Keith Vaz, var mindre ängslig. "Vi bör ge så mycket stöd som möjligt till president Pastranas regering", sade han i januari 2000.

Läser man Amnestys rapporter om Pastranaregimens mordiska förbindelser så förstår man förvisso vad han menar. När det gäller Uribe påstår Blairregeringen i sin propaganda att denne på ett "imponerande" sätt har "pressat tillbaka brottsligheten och våldet". Vad de menar är att han har låtit den colombianska polisen, militären och de paramilitära styrkorna "pacificera" städerna, och på så vis fått delar av den colombianska medelklassen att känna sig tryggare. Ingen ser vad de gör utanför förorterna. Under Uribes första år vid makten förekom närmare 7000 politiska mord och "försvinnanden", värre än genomsnittet under Pastranas fyra år som president.

Rammell, som följer EU:s USA-inspirerade linje, propagerar för Uriberegimen, och utelämnar därvid en mängd fakta, som till exempel att samtliga kemikalier som används för att framställa kokain ur kokablad kommer från USA och Europa, och att betydande brittiska oljeinvesteringar och brott mot mänskliga rättigheter är två sidor av samma mynt. British Petroleum skyddas av den colombianska militären, och ett oljeledningsbolag som BP är delägare i står under utredning för rapporterade kopplingar till en ökänd armébrigad. Det statsunderstödda hotet i Colombia är av sådant slag att brittiska frivilligorganisationer, och deras colombianska samarbetspartners, ständigt befinner sig i riskzonen. "Vi uppmanar regelbundet den colombianska regeringen att stödja och skydda deras verksamhet", säger Busy Bill.

Bäva månde de som mördade Luis Eduardo Guerra och sju andra, inklusive barn.

John Pilger, Översättning: Tor Wennerberg

Kommentera

Välkommen att kommentera på Aftonbladet! Här är du med och skapar Sveriges mest engagerande mötesplats och nyhetskälla med viktig information, argument och synpunkter. Vi litar på att du håller en saklig ton och visar respekt för andra som deltar i diskussionen. Självklart skriver vi inte hatiska kommentarer på Aftonbladet. Och lika självklart står vi för det vi tycker. Kul att du vill vara med!
Med vänlig hälsning Jan Helin, chefredaktör.
Läs mer om kommentarer

Laddar kommentarer...

Vad tycker du?

Sidor: 1 2 3 4 5
Sortera:

 ...
Skicka Skicka

 ...
Det finns totalt 0 till artikeln.
Sidor: 1 2 3 4 5
Visa antal inlägg:
Kommentering avstängd.

Tipsa Aftonbladet

SMS/MMS 71000, telefon 08-411 11 11, e-post 71000@aftonbladet.se

Kina vill bli världens nya drömfabrik

  Höjer kultursektorn till ”industriell grundpelare” samtidigt som bönder tvingas från sin mark där filmstaden byggs  

Liten katekes för de ännu vanmäktiga

  Del 6: Religion Göran Greider om den borgerliga lögnapparaten  

Respekt, Respons!

ny tidskrift Ny och ambitiös reaktion på dagspressens luftigare kulturjournalistik ...men saknar bevakning av ny internationell litteratur  

”Det är porr och parodi”

  Mangatecknaren erkänner i intervju Arino Hiroshi: Jag är emot en lag som begränsar fantasin  

Carlos Fuentes död

  Skrev över 30 böcker efter debuten 1958 En av sydamerikas mest lästa författare  

Klasshatet har sina skäl

Anders Johansson Det handlar inte om smaklöshet - det finns orsaker Som att uppröras över att hemlösa luktar illa  

100 år sedan skalden dog

åsa linderborg Därför vill jag fira August Strindberg Författaren för komplex för att enkelt bli firad  

Liten katekes för de ännu vanmäktiga

  Del 5: Kvinnan Göran Greider om den borgerliga lögnapparaten  

Lundins nya skandal

martin aagård Oljejättens okända ”hobbykrig” i Somalia ännu en spelare i det Somaliska inbördeskriget Bolaget borrar efter olja inuti beväpnat fort i regionen Puntland  

Liten katekes för de ännu vanmäktiga

Om den borgerliga lögnapparaten – 115 år efter August Strindbergs Liten katekes för underklassen.  

Rå rädsla och erotik

Pia Bergström ”Jaco” skicklig och begåvad debut av Per Ole Persson Men kulturkonflikten kunde ha gjort romanen större  

Arbetare ställs mot arbetare

  Därför har proletärer från alla länder så svårt att förenas Petter Larsson läser Adrienne Sörboms "Politikens gränser"  

Högern kvar i 1800-talet

Claes Wahlin Vill fortfarande ha ett skiktat samhälle Verkligheten oklar för de konservativa under debattkväll  

Liten katekes för de ännu vanmäktiga del 4

  Göran Greider om EKONOMI Men måste inte alla arbeta mer och längre?  

Umgänge ska rädda Europa ur krisen

Petter Larsson Nytt förslag från EU-intelligentia: Vill ha friår för arbete i annat medlemsland  

Butchflator, bajenfans och bankmän

Carl-Michael Edenborg Storstaden rymmer dem alla Ny bok om hur Stockholm kom till  

När otroheten blir familjens historia

Camilla Hammarström Språket det stora förräderiet i Johanna Ekströms nya roman Emotionellt störda föräldrar bakom dotterns allvarliga problem  

Liten katekes för de ännu vanmäktiga del 3

  Göran Greider om KULTUREN Är det helt meningslöst och kontraproduktivt att syssla med kultur?  

Kollektivets fiende

mikael nyberg Lena Andersson – en liberal som fastnat i sin klassresa Delar SD:s motvilja mot islam men inte skälen för den  

strindbergblock

Liten katekes för de ännu vanmäktiga

Göran Greider Del 2: Partierna Om den borgerliga lögnapparaten - 115 år efter Strindbergs ”Liten katekes för underklassen”  

I huvudet på en antisemit

prosa Gregor von Rezzoris memoarer äntligen på svenska Krigsdrabbat mellaneuropa skildras med ironi, humor och allvarlig underton  

Lee Harvey Oswald – en evig gåta

ann charlott altstadt Don DeLillos ”Vågen” aktuell i debatten om Breivik Psykologi eller politik - vilken förklaring till dådet väger tyngst?  

Orgie av omänskligt våld

PROSA Pia Bergström Estetiskt arrangerade hemskheter i atombombens efterdyningar ”Tokyo år noll” ny thriller av David Peace  

Årets första maj-affisch

Endast i Aftonbladet: Carl Johan De Geer årets affischkonstnär Palmebilden - så blev den till  

Diane Keatons självbiografi full av fjäsk

Gunder Andersson Woody Allen bäst på bio Regissörens noveller lider av kändisbaserad liknelsesjuka  

De offras för sportfesten

reportage Lågavlönade byggarbetare betalar med sina liv när idrottens maktorganisationer jagar vinster under OS och VM  

Gladiatorerna

Kristoffer Viita Om förlorad manlighet och rätten att offra sin hjärna Våldsam kampsport jämförs med friheten att få äta sig hälsofarligt fet  

Mustig prosa om krigets Libanon

Hanna Nordenhök Elias Khourys ”Yalo” vackert apokalyptisk Tyvärr offras språklig komplexitet i översättningen  

Senaste blogginläggen

  Aftonbladet Kultur - nu som Iphone-app Ladda hem från App Store, läs när du vill, var du än är
  Succéefterätten som alla pratar om Så kan du testa lyckade receptet.
  Marianne Lindberg De Geer om Bengt Ohlsson: ”Högern är oinsatt"  
  Ex-brottarens galna spindelattack ”Höll på att skita på sig”.
  Är gud feminist? Bang problematiserar religion och feminism.  
  Brevväxlingar Gunnar Ekelöf och Evert Taube höll stilen  
  Nutidens popsinglar Emil Arvidsson om indiematens tidskrifter  
  Poesiafton vid fronten Jenny Tunedal läser Sohrab Rahimi  
  Palmepristagaren Parvin Ardalan för första gången på svenska  
  Se de fantastiska bilderna Här kan du se dykaren mata fiskarna.
  Demokratins vagga faller Jon Weman om den grekiska krisen  
  Just nu: Så här kan du vinna över 20 miljoner kronor Här är den galna jackpotten alla pratar om.
Upp

Tjänstgörande redaktör: Sandra Bygdén

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Jan Helin

Vd: Anna Settman

Stf ansvarig utgivare: Lena Mellin

Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm

Org.nr: 556100-1123 Momsregistreringsnr: SE 556199-112301

Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se

Sveriges mest engagerande tidning - 2,5 miljoner läsare varje dag!

Aftonbladet Plus kundcenterE-post

Tipsa Aftonbladet 71000
MMS/SMS
71000
E-post
Telefon
08-411 11 11
Fredag 12-05-25
Sök på Aftonbladet