ÅSIKT

Konsten att bortförklara

KULTUR
Detta är en kulturartikel som är en del av Aftonbladets opinionsjournalistik.

Miljöaktivister anklagade US Navy för att förstöra fågellivet på ögruppen Nordmarianerna i Stilla havet:

"Fåglarna försvinner från öarna när ni skjuter och bombar här."

"Nej", svarade flottan. "Vårt skjutande är bra för fåg-larna. Det skrämmer bort en massa människor som annars skulle ha kommit hit och stört fåglarna."

Nu trodde ingen på den bortförklaringen, berättar tidskriften The Ecologist. Så flottans talesman fick försöka en gång till: "Jo, visst, vi kanske skrämmer bort fåglarna, men det gillar fågelskådarna. Dom tycker det är mer spännande att titta på sällsynta fåglar."

Åke Svidén