Köp Plus här
Aftonbladet Mat & vin hittar du numera på Tasteline.com
Publicerad: 2006-01-18
Normal text Stor text Extra stor text
Textstorlek:
Restaurang Matkultur på Erstagatan i Stockholm. Restaurang Matkultur på Erstagatan i Stockholm. Foto: Petter Stahre

Res jorden runt - i ditt eget kök

Från afrikansk anka till amerikanska tortillas. Kristina Sjöö vandrar matvägen mellan olika världsdelar. Från afrikansk anka till amerikanska tortillas. Kristina Sjöö vandrar matvägen mellan olika världsdelar. Foto: Petter Stahre

Från Fiji till Peru på sex rätter

Kristina Sjöö är administrativ kökschef på Matkultur. Hennes intresse för hela världens mat började med just resor.

– Vi var runt i Asien och Sydamerika och blev fascinerade av all läcker mat på småkrogar och i gatustånd. Hemma igen undrade vi varför det nästan bara fanns italienskt på restaurangerna, säger Kristina Sjöö.

Hon och maken Björn beslöt sig för att utnyttja luckorna i utbudet och drog igång restaurangen Matkultur i Stockholm för tiotalet år sedan.

Något speciellt hörn av världen som dominerar?

– Just nu är det Sydostasien, mycket ingefära, chili och lime. Men det är svårt att peka på något favoritkök. Det är väl därför tyngdpunkten har vandrat från världsdel till världsdel hos oss, säger hon.

Vad kommer nästa år?

– Vi håller inte koll på mattrender utan försöker gå våra egna vägar. Men ett drömresemål vore Vietnam. Ett annat är Sydafrika. Där finns jätteintressant mat med influenser från både Afrika och Indien.

Jon Hansson

Madagascar vanilla duck – anka med sötpotatissallad

Foto: Petter Stahre

 För 4 personer

 Svårighetsgrad: Medel

 Recept: Kristina Sjöö, Matkultur

Du behöver:

ANKA:

2 ankbröst

 

MARINAD:

1 dl soja

1/2 dl råsocker

1/2 msk krossad stjärnanis

1 krm malen kanel

1 röd chilifrukt

2 vitlöksklyftor

 

TOMATSÅS:

2 gula lökar

6 klyftor vitlök, finhackad

1 grön chilifrukt, finhackad

2 cm ingefära

1 vaniljstång

2 burkar hela tomater (800 g)

1 dl hönsbuljong

Saft av en 1/2 citron

1 msk honung

1 tsk salt

1 msk olja

 

SÖTPOTATIS:

500 g sötpotatis

1 msk olja till stekning

 

DRESSING:

3 cm ingefära

1 röd chilifrukt

1/2 dl hackad färsk koriander

1 dl olivolja

2 msk råsocker

Saft av 3 limefrukter, ca 1/2 dl

1 tsk salt

1 krm svartpeppar

 

Gör så här:

MARINERING:

1. Gör ett rutmönster med en vass kniv på den feta sidan av ankbröstet.

2. Blanda marinaden i en skål, låt ankan marinera i 1 timma. Gör under tiden såsen.

 

SÅS:

1. Finhacka lök, vitlök, chili och ingefära.

2. Stek lök och vitlök någon minut.

3. Tillsätt resten av ingredienserna. Vaniljstången delar du först på längden, skrapar sedan ur fröna och lägger både frön och hölje i såsen.

4. Sjud såsen i cirka 20 minuter.

 

ANKA:

1. Sätt ugnen på 170 grader.

2. Bryn det marinerade ankbröstet på båda sidor och sätt sedan in i den varma ugnen i tio minuter. Öka stektiden om du vill att ankan ska vara mer genomstekt.

 

SÖTPOTATIS:

1. Skala och skiva sötpotatisen tunt på längden.

2. Finhacka chili och ingefära.

3. Blanda samman ingredienserna till dressingen.

4. Stek sötpotatisen i olja, ungefär 1/2–1 minut på varje sida. Passa noga så att den inte bränner vid.

5. Arrangera den varma potatisen på tallriken och häll på dressing.

6. Servera med skivat ankbröst och tomatsås.

 

Kristinas kommentar: ”Vi hade en orkester från Madagaskar som spelade på restaurangen och vi tog fram den här rätten då. Här använder vi vanilj i tomatsåsen, och inte som vanligt till söta desserter.”

Pumpkin lime pie – pumpa-lime-paj från Fiji

Foto: Petter Stahre

 För 4 personer som efterrätt

 Svårighetsgrad: Lätt

 Recept: Kristina Sjöö, Matkultur

Du behöver:

FYLLNING:

1 l färsk pumpa i 5 cm stora tärningar

2 hela kanelstänger

2 limefrukter

1/2 dl kondenserad mjölk

2 msk rårörsocker

4 äggulor

 

BOTTEN:

4 smulade digestivekex

25 gram smält smör

 

Gör så här:

1. Koka pumpan tillsammans med kanelstången i 20–30 minuter, pumpan ska vara genommjuk.

2. Låt pumpan rinna av i ett durkslag och låt den svalna.

3. Smält smöret och blanda med de fint smulade digestivekexen.

4. Grunda fyra ugnsfasta portionsformar (ca 10 cm i diameter) med ett tunt lager pajbotten. Låt formarna stå i kylen i ett par minuter så att bottnen stelnar en aning.

5. Mixa den avsvalnade pumpan med stavmixer tillsammans med lime, kondenserad mjölk, socker och äggula.

6. Sätt ugnen på 150 grader.

7. Fördela pumpafyllningen i de fyra formarna och baka dem i ugnen i 15 minuter.

8. Höj värmen till 250 grader och sätt på grillen.

9. Strö ett tunt lager socker på pajen och låt den stå i ugnen tills sockret smält.

 

Kristinas kommentar: ”Detta är Oceaniens svar på Key lime pie. Den här har ett knäcktäcke.”

Ceviche på hälleflundra – limemarinerad rå fisk från Peru

Foto: Petter Stahre

 För 4 personer som efterrätt

 Svårighetsgrad: Lätt

 Recept: Kristina Sjöö, Matkultur

Du behöver:

200 g tinad hälleflundra (som varit djupfryst minst 3 dygn)

50 g cantaulopemelon

50 g galiamelon

40 g fänkål

1 röd chilifrukt

2 pressade limefrukter

2 tsk rårörssocker

1 tsk olivolja

2 kryddmått salt

40 g sockerärter

1 msk hackad koriander

 

Gör så här:

1. Skär fisk och melon i 1 cm stora kuber.

2. Finhacka röd chili och fänkål.

3. Blanda fisk, melon, fänkål och chili varsamt i en skål tillsammans med limesaft, råsocker, salt och olivolja.

4. Täck över skålen, se till att allt är täckt av vätska och låt marinera i kyl cirka 2 timmar.

5. Vid servering, tillsätt sockerärter strimlade på längden. Lägg upp i vackra portionsskålar eller glas och garnera med plockad koriander.

 

Kristinas kommentar: ”En av mina favoriter, gjord på hälleflundra och melon.”

Cherokee spiced Jerusalem artichoke quesadillas – tortillas från USA

Foto: Petter Stahre

 För 4 personer som plockmat

 Svårighetsgrad: Medel

 Recept: Kristina Sjöö, Matkultur

Du behöver:

170 g jordärtskockor

Olivolja till stekning

1/2 tsk gula senapsfrön

1/2 tsk dillfrö

1/2 msk färsk dill

1/4 dl honung

1/2 dl äppelcidervinäger

1/2 tsk salt

1/2 tsk svartpeppar

3 dl riven cheddarost

4 vetetortillas (ca 18 cm)

 

Gör så här:

1. Skala jordärtskockor och skär i tunna skivor.

2. Värm oljan i en stekpanna och låt senapsfrö och dillfrö svettas i några sekunder. Tillsätt jordärtskockan och stek på måttlig värme i några minuter.

3. Ta pannan från värmen och blanda i övriga ingredienser till fyllningen.

4. Bred fyllningen på två tortillas och täck med de två återstående.

5. Stek i olivolja ca 1 1/2 minut på varje sida.

6. Skär i tårtbitar och servera genast.

 

Kristinas kommentar: ”En indianinspirerad rätt på jordärtskocka, senapsfrön och dill. Dill är inte bara en svensk krydda utan används också i Nordamerika, Turkiet och Vietnam.”

Kampucheabiff – cilimarinerat grillspett från Kambodja

Foto: Petter Stahre

 För 4 personer

 Svårighetsgrad: Lätt

 Recept: Kristina Sjöö, Matkultur

Du behöver:

BIFF:

720 g biff av nöt i 10x3 cm långa stavar

Bambuspett

 

MARINAD:

4 röda chilifrukter

2 stjälkar citrongräs

10 torkade limeblad

4 klyftor vitlök

2 msk skalad ingefära

1 dl ostronsås

1/2 dl socker

2 tsk salt

1 dl vatten

 

SÅS:

Hälften av marinaden

1 burk (400 ml) kokosmjölk

1 tsk paprikapulver

1/2 tsk gurkmeja

 

SALLAD:

1 papaya

1 mango

1 röd chilifrukt

Saften av en lime

 

TILL SERVERING:

Nykokt jasminris

Limefrukt i skivor

Skål med krasse, koriander och orkide (valfritt)

 

Gör så här:

MARINAD:

1. Banka på citrongrässtjälkarna med baksidan av en stor kniv och skär citrongräset i tunna skivor.

2. Mixa chilIfrukt (med kärnorna kvar) tillsammans med övriga ingredienser.

3. Marinera biffen i hälften av marinaden, gärna över natten.

 

SÅS:

1. Koka upp samtliga ingredienser och låt småkoka i 15 minuter.

2. Sila såsen före servering.

 

SALLAD:

1. Skala och skär frukten i klyftor. Strimla chilifrukten.

2. Häll limesaften över som dressing.

BIFF:

1. Trä upp den marinerade biffen på spett.

2. Grilla eller stek spetten cirka två minuter på varje sida.

 

SERVERING:

1. Stek limeskivorna på båda sidor snabbt i lite olivolja och med en nypa flingsalt.

2. Arrangera biffspett på tallrik tillsammans med sås, sallad, stekt lime och ris. Lägg gärna det nykokta riset i ett paket av bananblad.

 

Kristinas kommentar: ”Det här är en het historia, men man kan göra den mildare.”

Pinchitos morrunos con ajo blanco – spanskt grillspett med vitlök

Foto: Petter Stahre

 För 4 personer

 Svårighetsgrad: Medel

 Recept: Kristina Sjöö, Matkultur

Du behöver:

PINCHITOS:

650 g fläskkarré

1 g saffran

1 tsk malen koriander

1 tsk malen fänkål

1 tsk malen spiskummin

1 tsk paprikapulver

2 tsk oregano

1/2 dl rödvinsvinäger

2 dl olivolja

2 msk honung

 

AJO BLANCO:

1 dl skalad mandel

3 skivor vitt bröd

1 vitlöksklyfta

1 msk olivolja

1 dl vatten

1 msk sherryvinäger

1 krm svartpeppar

1 tsk salt

 

KORNGRYNSSALLAD:

50 g torkade korngryn

350 g gröna vindruvor utan kärna, gärna söta

1/2 rödlök, tunt skivad

 

DRESSING:

1 dl plockad blad persilja

saften av 1 citron/2 tsk sumak*

1/2 dl olivolja

1 msk rödvinsvinäger

1 pressad vitlöksklyfta

1 nypa kryddpeppar

1 nypa korianderfrö

 

Gör så här:

PINCHITOS:

1. Skär köttet i 3 cm stora kuber.

2. Mixa köttet med övriga ingredienser och marinera köttet i minst en timma.

3. Trä upp köttet på bambuspett - beräkna två spett per portion – och grilla eller stek dem.

 

AJO BLANCO:

1. Mixa alla ingredienserna till en slät sås med mixerstav eller matberedare.

2. Späd med vatten om såsen skulle tjockna.

 

KORNGRYNSSALLAD:

1. Koka korngrynen på låg värme i cirka 1 l saltat vatten i ungefär 45 minuter. De ska vara ”al dente”.

2. Häll upp i en skål och ställ kallt.

3. Blanda ihop dressingen och häll den över de kalla korngrynen.

4. Halvera druvorna och vänd ner dem i salladen.

5. Tillsätt löken och smaka av med salt och peppar. Garnera gärna med mynta och granatäppelkärnor. Servera salladen med pinchitos och ajo blanco.

* Sumak är syrliga bär som går att köpa i vissa exotiska mataffärer. Kan ersättas med citronsaft

 

Kristinas kommentar: ”En morisk, spansk-arabisk, rätt med saffran och en gazpachosås på mandel.”

Kommentera

Välkommen att kommentera på Aftonbladet! Här är du med och skapar Sveriges mest engagerande mötesplats och nyhetskälla med viktig information, argument och synpunkter. Vi litar på att du håller en saklig ton och visar respekt för andra som deltar i diskussionen. Självklart skriver vi inte hatiska kommentarer på Aftonbladet. Och lika självklart står vi för det vi tycker. Kul att du vill vara med!
Med vänlig hälsning Jan Helin, chefredaktör.
Läs mer om kommentarer

Laddar kommentarer...

Vad tycker du?

Sidor: 1 2 3 4 5
Sortera:

 ...
Skicka Skicka

 ...
Det finns totalt 0 till artikeln.
Sidor: 1 2 3 4 5
Visa antal inlägg:
Kommentering avstängd.

Tipsa Aftonbladet

SMS/MMS 71000, telefon 08-411 11 11, e-post 71000@aftonbladet.se
  Hitta rätt restaurang! Här får du tips och betyg.
  Veckans recept direkt till mobilen Ny gratistjänst - anmäl dig nu .
  STOR GUIDE: 30 lättlagade middagar   Snabba vardagsmåltider - på under en timme   Aftonbladets matskribent Jon Hansson serverar sina bästa tips  
  Spara tusenlappar Tjäna pengar med matlådor – recept från Tasteline.
  Vardagssnabbt 30 nya favoriter med pasta från Tasteline.
  Skippa chipsen och festa smalt! 12 GI-snacks och drinkar.
  Vardagsströmming: Prisvärd hälsokälla! Recept från Tasteline.
  Fixa efterrätt lätt som en plätt! Smala och smarriga recept  
  Så fixar du biffen Vi bjuder på fem smala recept till helgen.  
  9 middagar på 20 min! Planera och vinn tid – Recept hos Tasteline.
  En kaka till kaffet... Schackrutor från Tasteline.
  Hon kan göra dig till miljonär Baddräkts- modellen håller kurser.
  24 laxar i en laxask Tastelines bästa recept till vardags och fest.
  Just nu: Så här kan du vinna över 20 miljoner kronor Här är den galna jackpotten alla pratar om.
Upp


Mat & vin-redaktionen
Tjänstgörande webbredaktör: Björn Morian

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Jan Helin

Vd: Anna Settman

Stf ansvarig utgivare: Lena Mellin

Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm

Org.nr: 556100-1123 Momsregistreringsnr: SE 556199-112301

Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se

Sveriges mest engagerande tidning - 2,5 miljoner läsare varje dag!

Aftonbladet Plus kundcenterE-post

Tipsa Aftonbladet 71000
MMS/SMS
71000
E-post
Telefon
08-411 11 11
Fredag 12-05-25
Sök på Aftonbladet