Deltagaren är släkt med ’Mors lilla Olle’

Ann Oswald: ”Det är otroligt”

Ann Oswald är en av deltagarna i årets ”Allt för Sverige”.
Ann Oswald är en av deltagarna i årets ”Allt för Sverige”.Foto: Stina Stjernkvist/SVT
NÖJE

Ann Oswald, som deltar i ”Allt för Sverige” har fått en rejäl överraskning.

Hon är släkt med pojken som visan ’Mors lilla Olle’ handlar om.

– Det är otroligt, säger hon till Nöjesbladet.

Ann Oswald, 65, från North Carolina, deltar i årets säsong av programmet ”Allt för Sverige som precis börjat spelas in. Bland hennes släktingar finns en välkänd pojke.

– Jag är släkt med ’Mors lilla Olle’, säger hon till Nöjesbladet.

Texten till den klassiska barnvisan skrevs av Alice Tegnér och publicerades 1895. Sången är inspirerad av en dikt skriven av Wilhelm von Braun som i sin tur är baserad på en verklig händelse som utspelade sig 1850. Då gick en pojke som hette Jon ut i skogen i Dalarna tillsammans med sina äldre syskon. Där ska han ha träffat en björnhona med ungar som han matade med blåbär. Men när hans mamma fick se vad som pågick ska hon ha lyckats skrämma iväg björnarna.

Nyheten om det oväntade släktbandet kom som en chock för Ann.

– Det är otroligt. Det har varit överväldigande. Det är mycket att ta in.

”Mitt livs kärlek”

Enligt Ann hade hon hört talas om ’Mors lilla Olle’ via en släkting som hört av sig på Facebook.

– Men jag hade glömt bort det för han berättade det för mig strax innan min man dog. Vi hade varit gifta i 45 år och han var mitt livs kärlek. Det var väldigt jobbigt. Jag glömde bort mycket under den perioden.

Än har hon inte lärt sig den välkända visan. Men det planerar hon att ändra på.

– Jag kommer inte bara att lära mig den. Jag kommer att lära mina barn och barnbarn den. Fy för att min mamma inte lärde mig den. Hon växte upp i en svensk miljö i Minnesota och hon måste ha kunnat den, säger hon.

”Allt för Sverige” har premiär på SVT1 söndag den 22 oktober klockan 20:00.

FAKTA

Här är texten till ’Mors lilla Olle’

Mors lilla Olle i skogen gick,
rosor på kinden och solsken i blick.
Läpparna små utav bär äro blå,
bara jag slapp att så ensam här gå!
Brummelibrum, vem lufsar där?
Buskarna knaka. En hund visst det är…
Lurvig är pälsen, men Olle blir glad:
Åh, en kamrat, det var bra se god dag!
Klappar så björnen med händer små,
räcker fram korgen: Se där, smaka på!
Nalle, han slukar mest allt vad där är:
Hör du, jag tror, att du tycker om bär.
Mor fick nu se dem, gav till ett skri.
Björnen sprang bort, nu är leken förbi.
Å, varför skrämde du undan min vän?
Mor lilla, be honom komma igen!