– En dröm har blivit verklighet

Thorleifs satsar på Tyskland – efter 40 år

NÖJE

Thorleifs föddes för nära 40 år sedan.

Men bandet har aldrig satsat internationellt – förrän nu.

– Tja, det är ju inte så lätt att hitta till Tyskland, säger Thorleif Torstensson och skrattar.

Han har redan provjoddlat i de tyska Alperna.

Prepositionerna som styr dativ sitter också som en smäck.

10 miljoner tittare

Så Thorleif Torstensson är fullständigt lugn inför det första steget i Thorleifs erövring av Tyskland.

På lördag framträder det klassiska dansbandet i det tyska tv-programmet ”Musikantenstadl” inför en förväntad publik på tio miljoner tittare.

– Det är otroligt egentligen – en gammal dröm har blivit verklighet.

Säger Thorleif Torstensson.

Fansen säger förmodligen att det är på tiden.

Thorleifs bildades 1962, men har aldrig gjort något försök att slå i Europa tidigare.

– Ja, nu brinner det i knutarna (skratt). Tanken har funnits länge, men i och med att vi haft stora framgångar i Skandinavien har vi aldrig hunnit med att genomföra planerna, säger Thorleif.

Stor lansering

Nu väntar stor lansering i Tyskland. Bandet har redan skrivit kontrakt med det stora tyska skivbolaget Koch. Den första tyska singeln med gruppen släpps i dagarna. Den bär den rekordlånga titeln ”Doch die Sehnsucht nach dir bliebt bestehn” – en tysk version av Thorleifs svensktoppsetta ”Ingen får mig att längta som du”.

Album med klassiker

Om knappt tre veckor släpps albumet som är späckat med tyska versioner av gamla Thorleifs-klassiker.

Dock inte gamla paradnumret ”Gråt inga tårar”.

– Några låtar måste vi spara också. Tanken är ju att vi ska släppa tre plattor på lika många år här, säger Thorleif Torstensson.

Thorleifs tar därmed upp kampen med Vikingarna som redan gjort stor succé i Tyskland.

– Men jag ser oss inte som konkurrenter. Det borde finnas plats för oss båda. Å andra sidan vill våra skivbolag säkert visa vem av oss som är störst, säger Thorleif Torstensson.

Fakta Thorleifs

Dan Panas