Så peppar gänget bakom Turist inför Golden globe-galan

I natt tänker ”Turist”-gänget vinna: Skulle vara jäkligt roligt

1 av 6 | Foto: Magnus Sundholm
Skådespelaren Johannes Bah Kuhnke, producenten Erik ­Hemmendorff och regissören Ruben Östlund håller humöret uppe inför nattens Golden Globe-gala. Polska ”Ida” har slagit dem på fingrarna förut i galasammanhang. ”Det var total ­förnedring”, säger Östlund.
FILM

Festen kan ­börja.

En seger på Golden ­Globe-galan i natt och den redan hyllade ”Turist” ­lyfter mot Oscarshöjderna.

– Det skulle vara jäkligt kul att vinna, säger ­regissören Ruben Östlund när Nöjesbladet träffar honom, producenten Erik Hemmendorff och huvudrollsinnehavaren ­Johannes Bah Kuhnke i Hollywood.

Bara timmar återstår till den stjärnspäckade galan på Beverly Hilton Hotel när den svenska trion tar emot på restaurangen Sadies Bar and Kitchen i Hollywood.

På plats är också deras konkurrenter i kategorin bästa icke-engelskspråkiga film. Alla är dramer. Israels bidrag, ”Rättegången”, handlar om skilsmässa, Estlands ”Tangerines” har ett pacifistiskt budskap, ryska ”Leviathan” är tragedi på alla fronter medan polska ”Ida” visar vad en mörk familjehemlighet kan leda till.

”Satt och väntade”

Bortsett från filmfestivalen i Cannes där ”Turist” vann jurypriset har ”Ida” i stort sett slagit ­”Turist” på fingrarna i gala efter gala.

I natt kan svenskarna ta revansch.

Östlund hymlar inte med känslorna när han sneglar mot de sen länge bekanta ansiktena.

– Jag skulle bli jävligt ­irriterad om de vann igen.

Han minns speciellt en tre timmar lång gala i Europa.

– Där satt vi och väntade. Precis innan vår klass ropades upp såg vi ­kameramannen med öronsnäcka gå i väg. Han hade redan fått reda på vem som skulle vinna. Det var den totala förnedringen. Vi tänkte, ”Vad fan sitter vi här för?”.

Men han skiner upp när han sammanfattar erfarenheterna.

– Samtidigt märker man att nomineringarna i sig skapar mycket uppmärksamhet. Bara det är roligt.

Och lönsamt, skulle han kunna tillägga.

Välkomnas av Hollywood

Ända sedan den första visningen i Hollywood i höstas har dörrarna öppnats för honom och hans kollegor i filmen.

– Jag får direkta anbud härifrån nu. Vi har fått pengar att utveckla en tv-serie på tio avsnitt.

Han verkar slippa de ­hårda Hollywoodtyglar som ofta drabbar utländska regissörer när de först slår sig i lag med filmstaden.

– Det är det som är så ­roligt. De är intresserade av innehållet och det sätt jag attackerar innehållet på. Jag behöver inte övertyga dem om att få göra det. De vill att jag ska göra det på mitt sätt.

Också skådespelarna är imponerade av Östlund.

– Jag ska käka frukost med Sienna Miller i morgon (läs i dag). Hon har sett ”Turist” och ville träffa mig, säger han.

”Vitalt roligt”

Själv ser han fram emot att få träffa en annan ­kändis på galan i natt - Louis CK.

- Det han gjort är vitalt roligt. Jag har fått en ny bild av samhället genom hans serie.

Något segertal har han inte förberett.

- Jag kör på ungefär samma spår som när jag ­presenterar filmen.

Han räknar med att kunna hålla fjärilarna i magen under kontroll när ”hans” kategori avgörs halvvägs genom tv-sändningen i natt.

- Jag känner mig ganska trygg i min roll, säger han.

Det är inte undra på, med tanke på det beröm ­”Turist” fått.

I natt kan det bli ännu mer.

Några av de nominerade

Bästa film (drama):

Boyhood

Foxcatcher

The imitation game

Selma

The theory of everything

Bästa film (komedi/musikal):

Into the woods

Birdman

The grand Budapest hotel

St Vincent

Pride

Bästa regi:

Ava DuVernay (Selma)

Wes Anderson (The grand Budapest ­hotel)

Alejandro González Iñárritu (Birdman)

David Fincher (Gone girl)

Richard Linklater (Boyhood)

Bästa manliga huvudroll (drama):

Eddie Redmayne (The theory of ­everything)

Steve Carell (Foxcatcher)

Benedict Cumberbatch (The imitation game)

David Oyelowo (Selma)

Jake Gyllenhaal (Nightcrawler)

Bästa kvinnliga huvudroll (drama):

Julianne Moore (Still Alice)

Rosamund Pike (Gone girl)

Reese Witherspoon (Wild)

Felicity Jones (The theory of ­ everything)

Jennifer Aniston (Cake)

Bästa manliga huvudroll (komedi/musikal):

Michael Keaton (Birdman)

Bill Murray (St Vincent)

Ralph Fiennes (The grand Budapest ­hotel)

Christoph Waltz (Big eyes)

Joaquin Phoenix (Inherent vice)

Bästa kvinnliga huvudroll (komedi/musikal):

Julianne Moore (Maps to the stars)

Amy Adams (Big eyes)

Emily Blunt (Into the woods)

Helen Mirren (100 steg från Bombay till Paris)

Quvenzhané Wallis (Annie)

Bästa manliga biroll (film):

Ethan Hawke (Boyhood)

Robert Duvall (The judge)

Edward Norton (Birdman)

J K Simmons (Whiplash)

Mark Ruffalo (Foxcatcher)

Bästa kvinnliga biroll (film):

Jessica Chastain (A most violent year)

Keira Knightley (The imitation game)

Patricia Arquette (Boyhood)

Meryl Streep (Into the woods)

Emma Stone (Birdman)

Bästa utländska film:

Ida (Polen)

Turist (Sverige)

Rättegången - Amsalem vs Amsalem (Israel)

Tangerines (Georgien)

Leviathan (Ryssland)

Bästa animerade film:

Lego-filmen

Draktränaren 2

Big hero 6

The book of life

The boxtrolls

Bästa komediserie:

Orange is the new black

Girls

Jane the virgin

Transparent

Silicon Valley

Bästa dramaserie:

Downton Abbey

The affair

Game of thrones

House of cards

The good wife

Bästa manliga huvudroll (komediserie):

Don Cheadle (House of lies)

William H Macy (Shameless)

Ricky Gervais (Derek)

Jeffrey Tambor (Transparent)

Louie C K (Louie)

Bästa kvinnliga huvudroll (komediserie):

Julia Louis-Dreyfus (Veep)

Edie Falco (Nurse Jackie)

Gina Rodriguez (Jane the virgin)

Lena Dunham (Girls)

Taylor Schilling (Orange is the new black)

Bästa manliga huvudroll (dramaserie):

Kevin Spacey (House of cards)

Clive Owen (The Knick)

James Spader (The blacklist)

Dominic West (The affair)

Liev Schreiber (Ray Donovan)

Bästa kvinnliga huvudroll (dramaserie):

Viola Davis (How to get away with ­murder)

Claire Danes (Homeland)

Julianna Margulies (The good wife)

Robin Wright (House of cards)

Ruth Wilson (The affair)

Bästa miniserie/tv-film:

Olive Kitteridge

Fargo

The missing

True detective

The normal heart

Bästa manliga huvudroll (miniserie/tv-film):

Martin Freeman (Fargo)

Matthew McConaughey (True ­detective)

Woody Harrelson (True detective)

Billy Bob Thornton (Fargo)

Mark Ruffalo (The normal heart)

Bästa kvinnliga huvudroll (miniserie/tv-film):

Jessica Lange (American horror story: Freak show)

Maggie Gyllenhaal (The honourable woman)

Frances McDormand (Olive Kitteridge)

Allison Tolman (Fargo)

Frances O’Connor (The missing)

Bästa manliga biroll (tv):

Bill Murray (Olive Kitteridge)

Jon Voight (Ray Donovan)

Matt Bomer (The normal heart)

Alan Cumming (The good wife)

Colin Hanks (Fargo)

Bästa kvinnliga biroll (tv):

Kathy Bates (American ­horror story: Freak show)

Uzo Aduba (Orange is the new black)

Joanne Froggatt (Downton Abbey)

Michelle Monaghan (True detective)

Allison Janney (Mom)