Självaste Abe Lincoln sägs ha druckit öl här

NÖJE

NEW YORK

Tydligen drack vi, Marty och jag, enligt kvittot: 48 öl.

Det låter mycket, 48 öl.

Men ölen på McSorley"s kommer från ungdomens källa.

Det finns ingen storbilds-tv på McSorley"s old ale house.

Det finns ingen cd-jukebox.

Det finns ingen persika-martini, ingen cosmopolitan, ingen piña colada.

Ingen tjafs alls faktiskt.

Här finns bara öl och bara två sorter: McSorley"s ljusa ale eller McSorley"s mörka ale.

Här finns köttiga män bakom baren som ser ut som att de nyss hoppade av en ångbåt från Irland. Här finns en vedspis, sågspån på golvet, gulnade tidningsklipp, sötsur doft och en telefonautomat där tuffa tjockisar gör skumma affärer.

Tittar du noga syns fotografier på Martin Scorsese och Leonardo DiCaprio från inspelningen av "Gangs of New York", men annars är allt 150-årigt gistet utom gästerna som är säreget levande. Alla sorters newyorkers ses här, förutom de alldeles renskrubbade.

(En kväll ville en besumberad farbror diskutera den schweiziska flottan "fast jag vet att du sa att du är från Sverige").

I kväll är det ett damsällskap, ett par karlar och grabbar som fått skickas ut i krig i tre år men som först nu fyllt 21 och får beställa på bar.

Plötsligt har Marty och jag sänkt 48 öl (750 kronor).

Förtiåtta biiira! På två? En dödlig dos?

Alls icke. Varje gång du ber om en öl så får du i själva verket två små skummande sejdlar. Det ska väl vara lite festligt och det lyckas: det klingar och klongar på McSorley"s.

Vi lyckas utan stora problem hitta dörren ut.

Men dagen efter är själ och huvud tyngre än helvetet.

Det är smutsiga öl, det där.

E E Cummings, poeten, skrev 1925 i sitt poem "I was sitting in McSorley"s" om "the ale which never lets you grow old". Han menade väl att dess öl var livets vatten, från ungdomens källa, nåt sånt. Han var väl full.

Babe Ruth, Woody Guthrie, Theodore Roosevelt, Jack Dempsey och John Lennon har också hängt här. Och självaste Abe Lincoln sägs ha svept några ale 1860, året innan inbördeskriget. Och Elvis Presley sjöng här den 17 februari 1964, när McSorley"s firade 110 år.

De är alla döda nu.

Så E E hade fel.

Dagen efter tittade han nog på sitt poem och undrade vad fan han hade svamlat om.

Men McSorley"s lever, och må leva i 150 år till. Cheers!

Förlåt, men jag finner det fantastiskt festligt att en firma i Florida som saluför hemorrojdsalva ville använda Johnny Cashs "Ring of fire" i sin tv-reklam. Men det är jag det.

Jay Leno. Ge mig din hjärna, jag bygger en idiot!

"Om jag kunde läsa en bok skulle jag definitivt läsa en av dina".

Paris Hilton när hon träffade Jackie Collins.

Herre i Yankees-keps håller en skylt med ordet REPENT (ångra). Han står vid en motorväg genom Queens. Det är 12 minusgrader.

Bara i New York, barn, bara i New York.

Knäcks in the city

Fredrik Virtanen