Metallicas revansch

Alla känner så klart till bakgrundshistorien.

Natten mellan den 7 och 8 mars gick en viss James Hetfield på Café Opera och åt en sen middag.

Några timmar senare kände sig en viss frontman magsjuk och konsekvensen av detta blev akutbesök för superstjärnan – och över 16 000 fans fick lämna Globen otillfredsställda på söndagen.

Därför denna kompensationsspelning knappt två månader senare.

Och visst gör bandet sitt till för att stryka fansen medhårs.

Varje besökare i Globen får ett gratispass för nedladdning av kvällens konsert i ljudformat.

Specialskriven text

Därtill delas ut en specialtryckt t-shirt där texten till avslutningsnumret ”Seek and destroy” har bytts ut till följande, högst amusanta, omtolkning:

”Stockholm – on our way.

Oysters – he will pay.

Dying, one thousand deaths.

Stockholm – spoilt your day.

Puking – he did pay!

Dying, one thousand deaths.

Wretching... sick and destroy!”

Någon liknande frikostighet visas dessvärre inte när det gäller repertoaren.

Jodå, vi får sällan luftade ”Metallica”-spåret ”Holier than thou”, en Sverigepremiär i form av ”My apocalypse” och bland extranumren skyfflas en mustig ”Motorbreath” in strax efter ”Am I evil?”.

Halvt snuvad

Annars är det – på gott och ont – bara ännu en spelning i raden som levereras. Gruppen jobbar hårt på den i mitten av arenan placerade scenen, en rad gamla klassiker betas av, likväl som en generös giv från senaste studioalbumet ”Death magnetic”, och tro fan att det regnar svarta badbollar från taket i ”Seek and

destroy”.

Därför kan man känna sig både fullt tillfredsställd och en smula snuvad på konfekten.

Att locket till chokladasken smälls ihop över de riktigt åtråvärda bitarna ger bara mersmak.