Svenska elever blir allt sämre på engelska

NYHETER

En ny avhandling visar att svenska elever blir allt sämre på det engelska språket.

- Man blir mörkrädd. Skriftligt har vi blivit sämre den senaste generationen, säger Pia Köhlmyr, nybliven doktor i engelsk språkvetenskap.

Avhandlingen vid Göteborgs universitet bygger på 400 fria uppsatser i årskurs nio.

40 procent av felen beror på att man felaktigt överför svenska begrepp direkt till engelska. Och de vanligaste felen görs även av elever med högt betyg.

Enligt språkvetaren är det en markant skillnad i den nya gymnasieskolan sedan man drog ned på språkundervisning, utvidgade klasserna och införde så kallad "learning autonomi", att lära sig på egen hand.

Det positiva är, menar hon, att engelskan introduceras allt tidigare - i dag snappar till och med femåringar upp ord.

Gör du också ”wrong”?

Här är de sex vanligaste felen:

Britt Peruzzi