Valet på Irland rysare för EU

Nej till Nice - då tappar politiska eliten prestigen

1 av 2 | Foto: john cogill/AP
SAY NO, PLEASE Siobhan Ni Churrian i Sinn Féin, som säger nej till Nicefördraget, tar en paus vid James Joyce-statyn i Dublin.
NYHETER

BRYSSEL

I dag röstar irländarna för andra gången på 18 månader om EU:s nya grundlag.

Den som ska bereda vägen för tio nya medlemsländer.

Första gången sa de nej.

Irländarna har fått veta att de håller 100-tals miljoner européers öde i sina händer.

- Kandidatländerna har jobbat så hårt i tio år för att uppnå detta och det är i vår makt att skicka dem åt helvete, förklarar premiärminister Bertie Ahern.

Mätningarna osäkra

Den senaste opinionsundersökningen visar en kraftig majoritet för ja-sidan. 42 procent säger att de ska rösta ja, 27 procent påstår att de står fast vid sitt nej.

Men mätningarna är osäkra. I första omröstningen om det så kallade Nicefördraget hade ja-sidan också majoritet. Men till sist röstade 54 procent nej.

- Vi har vunnit argumentet, nu gäller det att vinna valdeltagandet, säger labourledaren Ruairi Quinn.

Ett lågt valdeltagande anses gynna nej-sidan.

"EU allmänt ruttet"

Nationalister, konservativa katoliker och bönderna säger nej. Argumenten:

Nicefördraget leder till en delning av EU. Enligt den nya grundlagen kan ett mindre antal medlemsländer utvidga samarbetet utan att vänta på resten.

EU och fria aborter hör ihop.

Nicefördraget är ett hot mot Irlands militära neutralitet.

Regeringen i Dublin, inte minst premiärminister Bertie Ahern, mår bra av en näs-knäpp.

EU är allmänt ruttet.

Resultatet av folkomröstningen blir klart

i morgon kväll.

Om det blir ja i omröstningen

Om det blir nej i omröstningen

Emily von Sydow