Köp Plus här
Publicerad: 2003-02-05
Normal text Stor text Extra stor text
Textstorlek:

"Irak har inte gjort några försök att nedrusta"

Colin Powell lade fram sina bevis för FN. Klicka på bilderna nedan för att se dem i större storlek. Colin Powell lade fram sina bevis för FN. Klicka på bilderna nedan för att se dem i större storlek. Foto: Reuters En översättning av en av de telefonkonversationer som USA snappat upp, och som de menar bevisar att Irak gömmer massförstörelsevapen.   En översättning av en av de telefonkonversationer som USA snappat upp, och som de menar bevisar att Irak gömmer massförstörelsevapen.
"Vi har evakuerat allt. Vi har inget kvar" säger mannen på bandet, som uppges vara en irakisk överste.
Foto: AP
Bilderna Colin Powell visade säkerhetsrådet ska visa hur Irak gömt eller rensat bort vapen och ammunition inför inspektörernas ankomst.   Bilderna Colin Powell visade säkerhetsrådet ska visa hur Irak gömt eller rensat bort vapen och ammunition inför inspektörernas ankomst. Foto: AP Den övre bilden visar hur kemiska vapen fraktas bort från kemfabriken Al Musayyib. På bilden under har det övre jordlagret fraktats bort och marken planats ut med bulldozers, sade Collin Powell.   Den övre bilden visar hur kemiska vapen fraktas bort från kemfabriken Al Musayyib. På bilden under har det övre jordlagret fraktats bort och marken planats ut med bulldozers, sade Collin Powell. Foto: AP Teckningar visar hur Iraks mobila fabriker för biologiska vapen ser ut och fungerar.   Teckningar visar hur Iraks mobila fabriker för biologiska vapen ser ut och fungerar. Foto: AP

Powell presenterade bevis på möte med säkerhetsrådet

Enligt USA har Irak före vapensinspektioner städat undan hemligt material från vapendepåerna. Det hävdade USA:S utrikesminister Colin Powell under mötet med FN:s säkerhetsråd.

-Irak har inte tagit sin sista chans att nedrusta. Vi får inte rygga inför det vi har framför oss, sade Powell

Powell hölle ett 90 minuter långt anförande inför säkerhetsrådet. Han visade upp bevis som satellitbilder, ljudband men även uppgifter från ögonvittnen för att försöka övertyga rådet om att USA har kraftfulla bevis mot Irak.

-Vågar vi hoppas på att Saddam Hussein inte kommer att använda dessa vapen? USA vågar inte ta den risken, sade han på mötet som sändes direkt i en mängd tv-kanaler.

När Colin Powell inledde sitt tal var han allvarlig. Han berättade att USA hade bevis för att Irak hade massförstörelsevapen som de gömmer undan för vapeninspektörerna och att Irak har samröre med terrorister.

- Jag kan inte visa er allt. Men det jag kan visa är djupt bekymmersamt. Vi kan bevisa att Irak har massförstörelsevapen, sade han.

Arabiska telefonsamtal

Sedan lät han spela upp en ljudinspelning med två män som talade arabiska för att bevisa att Irak inte samarbetar med FN.

Enligt Powell diskuterade männen - som uppges vara officerare - över telefon kommande vapeninspektioner som kommer äga rum. De talade om utrustning som flyttas och nämnde företaget al-Kindi, som enligt Powell är känt för att vara inblandat i ''förbjudna vapenaktiviteter''.

Han presenterade sedan bildbevis på att byggnader som tömts inför en vapeninspektion. Enligt Powell är det 15 bunkrar innehållande ammunition på bilderna. Fyra av dem ska innehålla kemisk ammunition.

- Vi måste fråga oss - varför skulle Irak flytta föremål om de var enträgna om att visa att de inte har några massförstörelsevapen, sade han.

Forskare har gömts undan

Irakiska vetenskapsmän ska inte ha tillåtits tala med inspektörerna i enrum. Enligt Powell har en del av vetenskapsmännen hotats med döden om de lämnar information till FN.

-På order av Saddam Hussein skickades en falsk dödsattest ut till en forskare som sedan fördes iväg till hemlig ort, sade Powell.

Colin Powell hävdar att personerna satts i husarrest för att dölja sanningen för FN.

Nervgift saknas

Han sade att ögonvittnen har sagt att Irak har ett program för att producera biologiska vapen, som de smittsamma sjukdomarna kolera, mjältbrand och tyfus.

Colin Powell lät även visa en film föreställande ett irakiskt testflyg som sprutade ut ett ämne samtidigt som det flög över marken.

- Det är 2 000 liter simulerad mjältbrand, sade han.

Enligt Colin Powell saknas tonvis med senapsgas och nervgiftet VX.

- Senapsgas är inte som marmelad. Man vet var man gjort av det. Vi tror att Saddam Hussein vet var den är.

USA tror att Irak har mellan 100 och 500 ton ingredienser som kan användas till kemiska vapen.

Testade nervgift på fångar

Colin Powell hävdar att de har uppgifter om att Saddam Hussein har låtit testa nervgifter på fångar som dött en plågsam död och sedan obudcerats.

- Saddam Husseins omänsklighet vet inga gränser.

Fotografier från maj 2002 visades från en plats där kemiska vapen sägs ha hanterats, vilket ska vara bekräftat av ett vittne. Sedan visade Powell en bild från samma plats tagen två månader senare. Då var byggnaderna som tidigare fanns på platsen, jämnade med marken.

Det ska, enligt Powell, även finnas bevis för att Irak har kontakt med terrororgansiationen al-Qaida. Bland annat ska ambassaden i Pakistan fungera som en länk.

- Det finns ett årtionde av bevis på att Saddam Hussein har fast målmedveten att lägga vantarna på en atombomb, sade Powell.

Stor inverkan på amerikanerna

- Jag tror inte att Irak är oskyldigt till dess landet visat sig vara skyldigt. Det tror jag inte ni heller kommer att göra, sade Colin Powell då han presenterat bevisen.

Att talet kan ha stor inverkan på amerikanernas syn på ett krig, råder det ingen tvekan om. Frågan är om talet kommer att påverka medlemmarna i säkerhetsrådet.

Tyskland har länge vidhållit att de inte vill bli inblandade i ett krig mot Irak. Joschka Fischer anser att det finns hopp om att kunna bevara freden:

- Jag tar för givet att alla inblandade kommer att tänka sig noga för, sade han i tysk tv-stationen ZDF enligt AP.

Susanna Vidlund

  Irak: "En typisk amerikansk uppvisning" Saddams rådgivare om Powells tal
  Hela talet - ord för ord Här kan du läsa Colin Powells tal till FN:s säkerhetsråd
  "Man har större förståelse för USA" Svensk forskare anser att uppgifterna är trovärdiga
  Persson: "En tyngd i framställningen" Statsministern tror varken att krigsrisken ökat eller minskat
  "Irak måste besvara frågor" Ryske utrikesministern kräver svar
  "Irak har inte gjort några försök att nedrusta" Powell presenterade bevis på möte med säkerhetsrådet
  ”USA vill slåss om vår olja” Saddam i unik tv-intervju: Vi döljer inte någonting

Tipsa Aftonbladet

SMS/MMS 71000, telefon 08-411 11 11, e-post 71000@aftonbladet.se

Så firade Loreen storsegern i natt

  Så var finalen i Eurovision Song Contest 2012 i Baku Nöjesbladets Markus Larsson rapporterade direkt.  

Maten som ger dig platt mage

  Från degig till stenhård – så lyckades Cecilia, 33, efter graviditeten Experten: Rätt kost är nyckeln Det ska du äta – och undvika

Gubbdiscot visar att äldst kan bäst

  De här coola gubbarna rockar loss som om döden inte fanns Och vilken takt de har! Men plötsligt stjäl någon showen...
  Succén ”oj, vilken vecka!” Se hela programmet här.  

När hjärtat går sönder

  Stor artikelsamling: Sviken av den du älskar mest – läsare berättar sina öden   Så går du vidare   Psykologen: Krisens faser  
  ”Jag övergavs – strax före förlossningen" Maja väntade deras kärleksbarn – då stack nyblivna frun
  Dumpad? Så går du vidare NU Hur ska ni nu förhålla er till varandra  

Kost vs träning

  Så får du bäst och snabbast resultat   Minska stress   Gå ner i vikt   Få en platt mage   Bli av med celluliter

TV: Se när brassarna leker med Danmark

  Danmark-Brasilien 1-3 Tung EM-uppladdning för det danska laget Blev utspelade och fick stjärnmålvakten skadad i matchen,  

Hulk imponerade – inför Mourinho

  Real-tränaren på plats i Tyskland – och fick se stjärnan briljera med mål och framspelning.  

”Vi har tagit en timeout”

Läs hela intervjun med Camilla Henemark i Aftonbladets pappersutgåva i morgon, söndag. ”Jag har fått en sista chans i livet.”

Kålles uppdrag: Ena sargat fack

  LO: Vi vill bli friare från S Unik enkät i Aftonbladet  

New York för alla smaker

  Shoppingtripp, budgetresa eller första gången? Hitta rätt guide för just din resa – och få kändisarnas allra bästa tips på köpet!

110 dödade i massaker

Vi ger en timlön för Syriens barn

De finaste vita klänningarna

  Ute i sista minuten? - här är Sofis modes tips på studentklänningar. Bara ett klick bort!.  

Fuska fram solbrännan

  Snygg bränna snabbt!   Steg för steg   Proffstips   Årets 12 bästa brun utan sol-produkter
  Naken misär avslöjar allt Fotografen Boris Mikhailov visar det vi ofta blundar för
  Grekland kan kastas ur Euron Varnande exempel för Italien, Spanien och Portugal?
  Topless drottning gör britter upprörda Tryck på tröja väcker känslor

Sofias intima gest som alla missade

  oj, vilken vecka! ”Känns flörtig - förstår att folk reagerar” Händelsen med Sofia Hellqvist och Madeleines pojkvän förbryllar...
  "Jag gick ner 24 kg med vanlig mat" Se Karins otroliga förvandling.
  Skadeoro för Spanien Fabregas har ådragit sig en lårskada.  
  Mest Mini för pengarna Heta Suzuki Swift Sport utmanar Mini Cooper S  
  Vinn 100 000 kronor Tippa Ukraina–Sverige – vinn fantastiska priser.
  Läs Klick! direkt på skärmen! Prova Plus – 1 kr första månaden.
  Hon kan göra dig till miljonär Baddräkts- modellen håller kurser.
  Nu kommer den första OLED-tv:n   4 mm tjock   55 tum   9000 euro.
  Funderar på att lämna Real Madrid ”Jag vill spela mer fotboll.”  
  12 bra tips i Las Palmas Guide till Gran Canarias huvudstad  
  Monsterfisk strandade Fiskare i Kina trodde inte sina ögon.
BILDSPEL: Fartyget där du kan spela ishockey ombord Här är 15 andra galna aktiviteter till sjöss.  
  GTA-skaparnas nya flopp Respekterar inte klassiska hjälten.  
  Vann på V75 - vill till Elitloppet Kusken: ”Satt bara och åkte”.  
  Undersköna Cinque Terre 5 magiska byar i Italien att njuta av.
  Peugeot 208 – bäst i klassen? Så bra är blivande storsäljaren  
  Dax att boka sommarens semesterresa nu   Turkiet 14 dgr 2750 kr   Rhodos 7 dgr 2995 kr
  Erotiska filmer för par Sexologen sätter plus på 10 e-rullar.
  Läkare mot alla odds Elly i "Unga läkare" kom inte in i Sverige.
  ”Hur blir vi lättast gravida?” Linn svarar på läsarnas frågor.  
  Experten: Så slipper du ryggsmärtorna Testa enkla övningarna i dag.

När hjärtat går sönder

  Stor artikelsamling: Sviken av den du älskar mest – läsare berättar sina öden   Så går du vidare   Psykologen: Krisens faser  
  ­ Test: Sex billiga stativhögtalare Fullt ös i bokhyllan
  Var först med den senaste och hetaste mobilen - klicka här! Efter rykten och spekulationer kan vi nu presentera Samsung Galaxy SIII.
  Slipp komma för fort Tekniken som gör dig uthålligare i sängen.
  Betyg på dagens alla filmer TV-Guiden ger dig de bästa tipsen.
  Rankad som en av världens bästa ”Ett levande bevis på...”  
  Här skapas nya stjärnor Då föddes bilden av Cannesfestivalen.
  Lack, läder och kortkort Herzigova vet hur man får uppmärksamhet.  
  Nakenklänningen gick hem! Så stal Rihanna all uppmärksamhet.  

Gå ner 1 kg i veckan

  Så tappar du extrakilon innan sommaren Gör som tusentals andra: fixa formen med succémetod.
  Stärk din bäckenbotten Förebygg läckage, fem övningar  
  Isbjörnsungen charmar hela världen Anori är Knuts halvsyster
  Här spelar stjärnorna i höst Siffrorna avslöjar 20 spelares val.  
  Oj, vad vågat, Carrie! Skådisen visar allt i sin superkorta galastass.  
  Eurovisionens baksida Förskönad bild av Azerbajdzjan.  
  Spöa Glenn – och få en iPad Här är EM:s hetaste spel.
  Upptäck Greklands nya öar Expertens betyg på årets charternyheter: ”I mina ögon vackraste ön”  
  Grilla burgare med chipotle: Starka machosmaker på grillen
  ”Därför är vi otrogna” Svenska kvinnor berättar.
  Lite för mycket av det goda, Miley - iklädd endast en kavaj.  
  Begagnatguide: Heta BMW 3-serie • Prislista • Vanliga fel • Utmanare - därför är det fyndläge  
  TEST: Ögonkrämer Så effektiva är de  
  Upp till 50% rabatt på tillbehör till iPad, iPhone eller iPod här.
  Beställ nyhetsflash i mobilen Håll dig uppdaterad – var du än är
  Se billigaste sista minuten till solen – just nu Spontanresa? Här kan du jämföra alternativen.
  Nya skisser på aftonbladet.se Så kan sajten göras om. Vilken gillar du bäst? Rösta!
Dina vänner läser på Facebook
  Just nu: Så här kan du vinna över 20 miljoner kronor Här är den galna jackpotten alla pratar om.
Upp

Tjänstgörande redaktör: Jim Jaber

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Jan Helin

Vd: Anna Settman

Stf ansvarig utgivare: Lena Mellin

Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm

Org.nr: 556100-1123 Momsregistreringsnr: SE 556199-112301

Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se

Sveriges mest engagerande tidning - 2,5 miljoner läsare varje dag!

Aftonbladet Plus kundcenterE-post

Tipsa Aftonbladet 71000
MMS/SMS
71000
E-post
Telefon
08-411 11 11
Söndag 12-05-27
Sök på Aftonbladet