Bush: "Vi behöver inte FN:s samtycke"

Bush i direktsänt tv-tal i natt

NYHETER

Klockan åtta på kvällen lokal tid höll den amerikanske presidenten George W Bush ett tv-sänt tal med anledning av konflikten med Irak.

Han anser att tiden börjar rinna ut för en fredlig lösning med Irak.

President George W Bush
Foto: Reuters
President George W Bush

- Vi måste arbeta tillsammans mot terrorn, sa Bush i ett tv-tal med efterföljande presskonferens direktsänt från Vita Huset.

USA kommer kräva en omröstning i FN:s säkerhetsråd om en ny Irakresolution. Bush räknar med ett avgörande i säkerhetsrådet inom de närmaste dagarna.

Samtidigt sa han sig inte vara rädd för konsekvenserna från FN:s sida om USA startar ett krig mot Irak utan FN:s tillåtelse.

- Vi behöver inte FN:s samtycke. Vi behöver ingens tillstånd.

Enligt Bush vägrar inte bara Saddam Hussein förstöra sina massförstörelsevapen

- Tvärtom gömmer han undan dem och skaffar sig fler.

Den amerikanske presidenten tror sig ha många bundsförvanter med sig i frågan om Irak.

- Om vi måste använda våld tror jag att många nationer är med oss.

Ondskefull kurragömma

Bush anser att Saddam Hussein leker en ondskefull kurragömmalek för att vilseleda FN:s vapeninspektörer.

- Irak har visat upp en show då de har förstört några få missiler, sa Bush.

Han är kritisk till den samarbetsvilja som Irak hittills visat upp och menar att regimen fortfarande inte samarbetar med FN i tillräckligt stor utsträckning.

- Saddam Hussein nedrustar inte. Det är fakta och kan inte förnekas. Han erbjuder träning och en fristad för terrorister, sa Bush.

Enligt Bush har Saddam massförstörelsevapen och han ska även ha använt dem.

- Jag tror att Saddam Hussein är ett hot. Han är ett hot mot det amerikanska folket, mot sina grannländer. Han är även ett hot mot det irakiska folket.

Förbereder amerikanerna för krig

Ett av målen med tv-talet var att försöka förbereda det amerikanska folket på ett beslut ett kommande krig mot Irak. Presidenten säger att han har förståelse för att det amerikanska folket kan känna sig oroliga inför ett krig mot Irak.

- Jag tycker inte om krig. Ingen gör det, sa han.

Den amerikanske presidenten sa att USA kommer att ta sitt ansvar om det sker en väpnad konflikt och sa att man skulle bistå med medicin och vård till oskyldiga civila och även skulle hjälpa till att bygga upp landet igen.

- Jag tar hotet om terror på allvar och tar itu med det. Men jag hoppas på en fredlig lösning.

Men enligt Bush behövs "cancern" i Irak rensas ut. Enligt Bush kan den botas genom ett regimskifte.

- Saddam torterar sitt eget folk, han är en mördare, sa Bush.

President Bush tror inte att Saddam Hussein kommer att välja att nedrusta.

- Det finns bara ett sätt att nedrusta honom. Det är att använda våld. Om vi måste, så tvingar vi honom att nedrusta, sa Bush.

Susanna Vidlund