Påven är svårt sjuk

Den 83-årige Johannes Paulus II blir svagare och svagare

NYHETER

ROM

Över 12 000 troende väntade i Vatikanen på påven Johannes Paulus II i går.

Men på podiet stod hans stol tom. I stället fick de höra hans röst i högtalarna.

STÄLLDE IN AUDIENS Johannes Paulus II, 83, är svårt sjuk i parkinson och har heller aldrig återhämtat sig från attentatet på Petersplatsen 1981.
Foto: GETTY IMAGES
STÄLLDE IN AUDIENS Johannes Paulus II, 83, är svårt sjuk i parkinson och har heller aldrig återhämtat sig från attentatet på Petersplatsen 1981.

- Jag är ledsen att jag inte kan var med er i dag i Vatikanen, sa påven med svag och darrande röst.

Problem med magen

Ännu en gång har påven fått lämna återbud. Det är tradition att han varje onsdag morgon tar emot pilgrimer och troende romare i den allmänna audiensen. Efter nattens skyfall i Rom hölls denna i den väldiga Nervi-salen där 15 000 personer får plats.

- Påven har haft problem med magen. Det kan vara en maginfluensa. I övrigt är vi inte särskilt oroade, förklarade hans språkrör, spanjoren Joaquin Navarro Vals.

Men alla kan se hur den 83-årige påven blir svagare och svagare. Under resan till Slovakien för 14 dagar sedan lämnade han efter några få meningar över sitt tal till en medarbetare som fick läsa det i hans ställe.

Påven lider av Parkinsons sjukdom. Han har också opererats för en tarmcancer.

Åke Malm