Köp Plus här
Publicerad: 2003-11-06
Normal text Stor text Extra stor text
Textstorlek:

"Min vän blev bara 23 år"

Svenske Daniel skriver själv om regnkatastrofen på Sumatra

bilden av räddningen Daniel Olsson hjälps upp efter färden i vinschen över den 30 meter breda flodfåran. bilden av räddningen Daniel Olsson hjälps upp efter färden i vinschen över den 30 meter breda flodfåran. Foto: REUTERS ÖVER 90 DÖDA Letandet efter vattenmassornas offer fortsatte hela dagen i går. Hittills har 92 döda hittats och över 150 människor saknas.   ÖVER 90 DÖDA Letandet efter vattenmassornas offer fortsatte hela dagen i går. Hittills har 92 döda hittats och över 150 människor saknas. Foto: AP

    I måndags natt försvann en hel by i lermassorna efter ett stort jordskred på ön Sumatra.

    En av de överlevande var svenske Daniel Ohlsson, 27, som var på långresa i Asien.

    Här skriver Daniel själv om det fasansfulla dygnet när han kämpade för sitt liv - och förlorade en av sina vänner i lermassorna.

Den lilla byn Bukit Lawang finns inte mer. Den utplånades över en natt.

Jag var säker på att jag skulle dö den natten, precis som en av mina vänner och 92 av byns 600 invånare.

Allt började som en lugn kväll i den lilla byn. Det var den sista kvällen innan jag och mina två nyfunna vänner skulle åka vidare. Som vanligt började det regna framemot skymningen. Men det var helt okej - vi var ju trots allt i regnskogen.

Vi var alla ganska trötta den kvällen, så vi bestämde oss för att gå till Tonys pizza för att titta på en film.

Restaurangen ligger, eller rättare sagt låg, på andra sidan floden. Filmen: The Talented mr Ripley. Jag tyckte inte att den var bra.

Gatan låg under vatten

Regnet tilltog allt mer, men det var helt normalt. Det var först när jag skulle gå hem vid niotiden som jag började bli orolig. Vid det här laget var floden rejält översvämmad. Den lilla gatan låg under vatten, och för att komma till bron var jag tvungen att vada.

Jag kommer så väl ihåg min tanke:

- Det är ingen fara Danne, du har ju paraplyet med dig.

En konstig tanke, när jag ser tillbaka. Men då verkade det helt logiskt.

Väl tillbaka i min bungalow kände jag mig säker. Jag ville bara komma till sängs, vi skulle i väg tidigt nästa morgon. Då hörde jag ett brak och när jag kom ut på verandan såg jag att hela gräsplanen stod under vatten.

Jag bestämde mig för att ta mig till restaurangen som låg en bit högre upp.

Vattnet gick upp till knäna när jag vadade dit, väl där kände jag mig säker.

Känslan av säkerhet varade dock inte länge. Efter någon minut small det. Vattnet steg ungefär två meter på ett par minuter.

Inom loppet av några sekunder hände tre saker:

Det första jag såg var tv-apparater som forsade ut ur receptionen.

Det andra var smällen när ett av restaurangens fundament sprack.

Och det tredje - en syn jag aldrig kommer att glömma - var när ett hustak följt av ett enormt träd rammade betongbron tio meter ifrån mig. Bron försvann. Vad som hände med dem som sprang över vet jag inte.

Jag var rädd. Men samtidigt riktigt arg. Fan, floden skulle inte få ta mitt liv.

Fan.

Hoppade till ett annat tak

Vad som hände sedan vet jag inte riktigt. Strömmen försvann. I ren ilska tror jag att jag lyckades ta mig upp på restaurangens tak och därifrån hoppa till toppvåningen på ett av hotellen.

När jag vände mig om fanns inte restaurangen mer.

Jag var fast på en lång balkong utan räcke.

Floden var överallt.

På balkongen fanns ytterligare fem personer. Fångade i en fälla, och vattnet bara fortsatte att stiga. Regnet slutade inte.

Det var totalt mörker. Trots att vi stod bredvid varandra var vi tvungna att skrika för att överrösta floden.

Då kom lervågen - orsakad av enorma landmassor från regnskogen.

Hus krossades. 30 meter höga träd knäcktes som tändstickor. När jag hörde fönsterluckorna knaka var jag säker. Floden kommer att ta mig. Jag var säker på att jag skulle dö.

Tankar man har i ett ögonblick som detta är lite konstiga. Jag tänkte på julen. Kalle Anka. Mina föräldrar. Jag tänkte på mina vänner. Jag ville skratta igen. Skratta med alla.

Men det fanns inget att göra, vi var helt fångade.

Ytterligare en blixt.

Det var högre vatten nu, fönsterluckorna knakade.

Fan, jag ville inte dö där.

En kvinna skrek oavbrutet efter sin son. En pojke grät och ville bara vara hos sin mamma. Allt vi andra kunde göra var att försöka trösta, trots att alla skakade.

Floden fann en ny väg

Vattennivån höll sig ganska konstant i en halvtimme. Jag tror i alla fall att det var en halvtimme. Det regnade oavbrutet.

Helt plötsligt hittade floden en ny väg. Vattnet började mirakulöst sjunka. När det hade sjunkit ungefär två meter såg vi ficklampor i djungeln. Alla ville bara bort från balkongen, över till djungeln och högt, högt upp.

Jag lyckades få ut en av madrasserna ur rummet. Nu hade vi något som liknade en bro.

Det var ett hopp på tre meter. Jag visste att det skulle bli det viktigaste hoppet i mitt liv.

Jag hoppade näst sist. Madrassen liknade mest en gyttjepöl och trots att jag hamnade mitt på madrassen var det som att landa i floden.

Det var inte vatten som flöt fram. Det var lera och den hade sådan kraft. Jag höll mig fast i ett betongblock. Och jag kände direkt händer som tog tag i mig. Jag kom upp i djungeln helt täckt av lera. Det enda som gällde nu var att ta sig högre upp på sluttningen.

När vi kom till vindskyddet kände jag mig säker för första gången, sedan jag såg restaurangen kollapsa.

Väl där såg jag Leo som jag skulle åka vidare till Berastagi med, jag såg Tyson och Tommy som jag levt tillsammans med i djungeln i tre dygn.

Vi delade på en Marlboro. En röd.

Men det gick inte att njuta. Överallt hördes skrik. Föräldrar som förlorat sina barn. Kvinnor som sett sina män dras med av forsen. Vänner. Leos och min nye vän.

Det var så många som saknades.

Om sex timmar skulle alla få veta. Det var sex timmar tills solen skulle gå upp.

Morgonen kom. Helt paradoxalt nog var det en av de vackraste soluppgångar jag någonsin upplevt. Nu väntade tolv timmar av ljus, av säkerhet - men även av total förödelse.

Hela byn var utplånad.

Vi var fast i djungeln på fel sida. Cirka 40 personer var fångade.

En restaurang en bit nedströms hade klarat sig. Vi tog oss dit. Där fanns lite vatten, och ris.

Men det fanns ingen information. Tonys pizza fanns inte mer och ingen visste var vår vän var.

I rep över floden

Under dagen kom ryktena. Några hade sett honom, några sa att han var död. Det enda vi visste var att två oidentifierade västerlänningar var funna begravda i gyttjan på andra sidan floden.

Framåt eftermiddagen lyckades militären spänna ett rep över floden. Nu kunde människor ta sig över, men det gick sakta. Vi insåg snart att vi skulle bli tvungna att stanna ytterligare en natt.

Jag ville bara därifrån. Jag vill bara veta - var vår vän okej?

Först nu började jag förstå hela situationen. Under dagen hade 60 kroppar hittats, minst lika många saknades. Alla gjorde allt som stod i deras makt för att hjälpa de skadade, men så många liv var utplånade.

Jag var en av de lyckliga.

Natten som följde var hemsk. Jag ville se, men det fanns ingen ström. Jag sov fem minuter i taget, vaknade och undrade hur högt vattnet var.

När morgonen kom var det dags för oss att korsa floden via repet. Jag var så tacksam när jag gled ut över floden. Vi skulle få veta, vi skulle få komma därifrån.

Väl över på andra sidan såg jag att det hus vi sex lyckades klättra uppför var praktiskt taget det enda som var orört.

Det enda! Allt annat var borta. Jag förstår det inte, varför just mitt hus. Varför?

Åkte till bårhuset

När jag och Leo kom till sjukhuset fick vi äntligen veta. En person som liknade vår vän hade hittats begravd i gyttjan. Men som vanligt visste ingen säkert.

Vi var tvungna att åka till bårhuset för att identifiera honom.

Trots att hoppet fortfarande fanns tror jag att vi båda visste och förberedde oss på det värsta.

Min nyfunne vän, Leos kollega och vän sedan sju år tillbaka, lämnade aldrig Tonys pizza den kvällen.

Han blev 23 år.

Den sista filmen han såg var The Talented mr Ripley. Han tyckte inte heller om den.

Jag skakar fortfarande av minnet av floden som kommer närmare. Jag kan inte glömma bilderna av kropparna. Jag hör hela tiden skriken från människor.

Min historia är bara en av många och långt ifrån den värsta. Men jag kommer aldrig glömma mina dygn i det som en gång var Bukit Lawang.

Daniel Olsson

TIDIGARE ARTIKLAR:
Svenske Daniel överlevde flodvågen Svensk turist mitt i katastrofområdet på Sumatra

Tipsa Aftonbladet

SMS/MMS 71000, telefon 08-411 11 11, e-post 71000@aftonbladet.se

Så firade Loreen storsegern i natt

  Så var finalen i Eurovision Song Contest 2012 i Baku Nöjesbladets Markus Larsson rapporterade direkt.  

Maten som ger dig platt mage

  Från degig till stenhård – så lyckades Cecilia, 33, efter graviditeten Experten: Rätt kost är nyckeln Det ska du äta – och undvika

Gubbdiscot visar att äldst kan bäst

  De här coola gubbarna rockar loss som om döden inte fanns Och vilken takt de har! Men plötsligt stjäl någon showen...
  Succén ”oj, vilken vecka!” Se hela programmet här.  

När hjärtat går sönder

  Stor artikelsamling: Sviken av den du älskar mest – läsare berättar sina öden   Så går du vidare   Psykologen: Krisens faser  
  ”Jag övergavs – strax före förlossningen" Maja väntade deras kärleksbarn – då stack nyblivna frun
  Dumpad? Så går du vidare NU Hur ska ni nu förhålla er till varandra  

Kost vs träning

  Så får du bäst och snabbast resultat   Minska stress   Gå ner i vikt   Få en platt mage   Bli av med celluliter

TV: Se när brassarna leker med Danmark

  Danmark-Brasilien 1-3 Tung EM-uppladdning för det danska laget Blev utspelade och fick stjärnmålvakten skadad i matchen,  

Hulk imponerade – inför Mourinho

  Real-tränaren på plats i Tyskland – och fick se stjärnan briljera med mål och framspelning.  

”Vi har tagit en timeout”

Läs hela intervjun med Camilla Henemark i Aftonbladets pappersutgåva i morgon, söndag. ”Jag har fått en sista chans i livet.”

Kålles uppdrag: Ena sargat fack

  LO: Vi vill bli friare från S Unik enkät i Aftonbladet  

Endast över helgen!

  Köp 3 betala för 2 - över 1800 modeller utvalda skor.

New York för alla smaker

  Shoppingtripp, budgetresa eller första gången? Hitta rätt guide för just din resa – och få kändisarnas allra bästa tips på köpet!

110 dödade i massaker

Vi ger en timlön för Syriens barn

De finaste vita klänningarna

  Ute i sista minuten? - här är Sofis modes tips på studentklänningar. Bara ett klick bort!.  

Fuska fram solbrännan

  Snygg bränna snabbt!   Steg för steg   Proffstips   Årets 12 bästa brun utan sol-produkter
  Naken misär avslöjar allt Fotografen Boris Mikhailov visar det vi ofta blundar för
  Grekland kan kastas ur Euron Varnande exempel för Italien, Spanien och Portugal?
  Topless drottning gör britter upprörda Tryck på tröja väcker känslor

Sofias intima gest som alla missade

  oj, vilken vecka! ”Känns flörtig - förstår att folk reagerar” Händelsen med Sofia Hellqvist och Madeleines pojkvän förbryllar...
  "Jag gick ner 24 kg med vanlig mat" Se Karins otroliga förvandling.
  Skadeoro för Spanien Fabregas har ådragit sig en lårskada.  
  Mest Mini för pengarna Heta Suzuki Swift Sport utmanar Mini Cooper S  
  Vinn 100 000 kronor Tippa Ukraina–Sverige – vinn fantastiska priser.
  Läs Klick! direkt på skärmen! Prova Plus – 1 kr första månaden.
  Hon kan göra dig till miljonär Baddräkts- modellen håller kurser.
  Nu kommer den första OLED-tv:n   4 mm tjock   55 tum   9000 euro.
  Funderar på att lämna Real Madrid ”Jag vill spela mer fotboll.”  
  12 bra tips i Las Palmas Guide till Gran Canarias huvudstad  
  Monsterfisk strandade Fiskare i Kina trodde inte sina ögon.
BILDSPEL: Fartyget där du kan spela ishockey ombord Här är 15 andra galna aktiviteter till sjöss.  
  GTA-skaparnas nya flopp Respekterar inte klassiska hjälten.  
  Vann på V75 - vill till Elitloppet Kusken: ”Satt bara och åkte”.  
  Undersköna Cinque Terre 5 magiska byar i Italien att njuta av.
  Peugeot 208 – bäst i klassen? Så bra är blivande storsäljaren  
  Dax att boka sommarens semesterresa nu   Turkiet 14 dgr 2750 kr   Rhodos 7 dgr 2995 kr
  Erotiska filmer för par Sexologen sätter plus på 10 e-rullar.
  Läkare mot alla odds Elly i "Unga läkare" kom inte in i Sverige.
  ”Hur blir vi lättast gravida?” Linn svarar på läsarnas frågor.  
  Experten: Så slipper du ryggsmärtorna Testa enkla övningarna i dag.

När hjärtat går sönder

  Stor artikelsamling: Sviken av den du älskar mest – läsare berättar sina öden   Så går du vidare   Psykologen: Krisens faser  
  ­ Test: Sex billiga stativhögtalare Fullt ös i bokhyllan
  Slipp komma för fort Tekniken som gör dig uthålligare i sängen.
  Betyg på dagens alla filmer TV-Guiden ger dig de bästa tipsen.
  Rankad som en av världens bästa ”Ett levande bevis på...”  
  Här skapas nya stjärnor Då föddes bilden av Cannesfestivalen.
  Lack, läder och kortkort Herzigova vet hur man får uppmärksamhet.  
  Nakenklänningen gick hem! Så stal Rihanna all uppmärksamhet.  

Gå ner 1 kg i veckan

  Så tappar du extrakilon innan sommaren Gör som tusentals andra: fixa formen med succémetod.
  Stärk din bäckenbotten Förebygg läckage, fem övningar  
  Isbjörnsungen charmar hela världen Anori är Knuts halvsyster
  Här spelar stjärnorna i höst Siffrorna avslöjar 20 spelares val.  
  Oj, vad vågat, Carrie! Skådisen visar allt i sin superkorta galastass.  
  Eurovisionens baksida Förskönad bild av Azerbajdzjan.  
  Spöa Glenn – och få en iPad Här är EM:s hetaste spel.
  Upptäck Greklands nya öar Expertens betyg på årets charternyheter: ”I mina ögon vackraste ön”  
  Grilla burgare med chipotle: Starka machosmaker på grillen
  ”Därför är vi otrogna” Svenska kvinnor berättar.
  Lite för mycket av det goda, Miley - iklädd endast en kavaj.  
  Begagnatguide: Heta BMW 3-serie • Prislista • Vanliga fel • Utmanare - därför är det fyndläge  
  TEST: Ögonkrämer Så effektiva är de  
  Upp till 50% rabatt på tillbehör till iPad, iPhone eller iPod här.
  Beställ nyhetsflash i mobilen Håll dig uppdaterad – var du än är
  Nya skisser på aftonbladet.se Så kan sajten göras om. Vilken gillar du bäst? Rösta!
Dina vänner läser på Facebook
  Just nu: Så här kan du vinna över 20 miljoner kronor Här är den galna jackpotten alla pratar om.
Upp

Tjänstgörande redaktör: Jim Jaber

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Jan Helin

Vd: Anna Settman

Stf ansvarig utgivare: Lena Mellin

Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm

Org.nr: 556100-1123 Momsregistreringsnr: SE 556199-112301

Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se

Sveriges mest engagerande tidning - 2,5 miljoner läsare varje dag!

Aftonbladet Plus kundcenterE-post

Tipsa Aftonbladet 71000
MMS/SMS
71000
E-post
Telefon
08-411 11 11
Söndag 12-05-27
Sök på Aftonbladet