Här förnedras fången

Chockbilden från Irak avslöjar övergreppen av brittiska soldater

NYHETER

LONDON

Här är tortyrbilden från Irak som chockar världen.

Brittiska soldater misshandlar en misstänkt tjuv - och urinerar på honom.

drottningens män i irak Soldaten som pissar på sin irakiske fånge ska enligt Daily Mirror första bataljonen i drottningens Lancashire-regemente. Bilden är en av flera som ska visa hur brittiska soldater misshandlar och förnedrar en misstänkt tjuv innan han dumpas från ett rullande militärfordon.
Foto: daily mirror
drottningens män i irak Soldaten som pissar på sin irakiske fånge ska enligt Daily Mirror första bataljonen i drottningens Lancashire-regemente. Bilden är en av flera som ska visa hur brittiska soldater misshandlar och förnedrar en misstänkt tjuv innan han dumpas från ett rullande militärfordon.

Bilderna, som publiceras i dagens Daily Mirror, visar hur brittiska soldater misshandlar en irakisk man med en gevärskolv, hotar honom med avrättning och avslutar med att urinera på honom.

Soldaterna binder hans händer bakom hans rygg och placerar också en mycket tung sandsäck över hans huvud.

Mannen, som är misstänkt för stöld, bröt under den åtta timmar långa misshandeln käkbenet och fick flera tänder utslagna.

Okänt om han överlevde

Utan att få medicinsk vård fördes han med en huva över huvudet bort från armébasen på ett lastbilsflak. Det är okänt om han överlevde.

- Killarna turades om att slå honom i ansiktet med sina vapen och hoppade på honom, säger en soldat som bevittnade händelsen. Han kunde bara säga några få ord, "No, mister, no mister".

De engelska myndigheterna reagerade med bestörtning och en utredning ska inledas de närmaste dagarna.

"Smutsar ner arméns rykte"

Chefen för armén, general Mike Jackson, säger till tv-kanalen Sky att soldaternas beteende både är olagligt och strider mot arméns reglemente.

- Om det visar sig vara sant, ska inte förövarna bära drottningens uniform. De har smutsat ner arméns goda rykte och dess ära, säger han.

Den engelska ministern ansvarig för de väpnade styrkorna, Adam Ingram, reagerade också starkt på bilderna.

- Fotografierna är mycket störande och helt oacceptabla, säger han till The Mirror.

Tio fall undersöks

Men det här är inte en enstaka händelse. Enligt det engelska försvarsministeriet undersöks just nu tio olika fall där soldater anklagats ha torterat eller misshandlat irakiska fångar.

I går beklagade premiärminister Tony Blair hur amerikanska soldater betett sig i Irak.

I dag är det hans egna mannar som får stå till svars för att ha misshandlat, torterat och urinerat på irakiska fångar.

Malin Hendriksen, Johan Edgar