Påvens kläder är fortfarande tomma

Den vita röken var svart

1 av 3
NYHETER

ROM

Först var den så tunn att den verkade vit -men några sekunder senare virvlade svart rök ut från skorstenen på Sixtinska kapellet.

På Petersplatsen vände 50000 åskådare hem.

Det blev ingen påve vald i går.

Många hade trott att den första omröstningen skulle skjutas fram till tisdagen, men de 115 kardinalerna bestämde sig i går för en omröstning redan första dagen av konklaven.

Första omröstningen klar

Den svarta röken på måndagen betydde att den första röstningen var klar, men att ingen kandidat fått två tredjedels majoritet.

Under en mässa i Peterskyrkan tidigare på dagen hade den helige ande åkallats som vägledning i kardinalernas svåra val. På eftermiddagen samlades de sedan i Sixtinska kapellet.

Med ordern på latin "Extra omnes - ut med alla som inte har rösträtt", lämnades de röstberättigade kardinalerna ensamma.

Förr skulle de ha låsts in i kapellet, men enligt den senaste påvens regelbok får kardinalerna röra sig inom Vatikanstaten.

Åke Malm