Hemma hos mamma igen

Balqis äntligen fri efter Aftonbladets artiklar

NYHETER

MALMÖ

Efter elva månader som fånge i Syrien är 12-åriga Balqis hemma hos mamma i Malmö igen.

- Lika ledsen som jag varit där, lika glad är jag nu här, säger hon.

Mest av allt har hon längtat efter skolan och alla kompisarna.

Det blev mycket starka känslor när Balqis Khattab oväntat dök upp i sin gamla klass på Johannesskolan i Malmö. Klasskompisarna hade gett upp hoppet om att få träffa henne igen.

- Det blev inte mycket till lektion, skrattar hon. Vi bara pratade och kramades.

Firade sommarlov

I juni förra året åkte Balqis med mamma Malek till Syrien för att fira sommarlov. Balqis är född och uppvuxen i Malmö och föräldrarna är skilda.

Malek har ensam vårdnad om Balqis, men även pappan bor i Malmö där han varit politiker och nämndeman.

När mor och dotter skulle återvända till Sverige stoppades Balqis. Hennes pappa, Fawzi Khattab, hade kontaktat myndigheterna i Syrien och begärt att hon skulle förbjudas lämna landet.

- I Syrien är det pappan som bestämmer, berättar Malek. Därför tog de Balqis pass och hon blev kvar i Syrien.

Sedan dess har Malek kämpat för att få hem sin dotter. Fyra gånger har hon varit tillbaka i Syrien.

"Struntar i sin dotter"

Pappan har vägrat häva reseförbudet. Och han har inte kontaktat sin dotter en enda gång under elva månader.

- I förra veckan var det äntligen en domare i Damaskus som insåg att han struntar i sin dotter. Domaren hade dessutom fått alla handlingar om skilsmässa och vårdnad översatta. Även Aftonbladets artiklar om Balqis har hjälpt.

- Att domaren släppte ut Balqis är unikt, något liknande har aldrig hänt i Syrien, berättar mamma Malek.

Nu är Balqis hemma igen.

- Det första jag gjorde var att gå till McDonalds. Jag har längtat efter vår mat här hemma och jag gillar inte ens glassen i Syrien.

Sin pappa vill hon inte träffa.

- För mig är han ingen riktig pappa, inte efter vad han gjort mig.Aftonbladet oktober 2004.

Pelle Tagesson