Nyheter

Gaddafi på svenska – en Youtube-succé

Svenske Stefan fejktextade tal av Libyens diktator

Gaddafi snackar svenska.

I alla fall på Youtube.

– Jag har bara skrivit ner vad jag hör att han säger, säger Stefan, 39.

Tror du att Gaddafi pratar arabiska? Inte alls. Han pratar svenska. I alla fall tycker 39-årige Stefan det.

– Jag hörde lite av talet på tv-nyheterna och uppfattade en del av det han sa som svenska. Jag lyssnade sedan igenom hela talet och hörde att det lät som han sa flera tokigheter, säger Stefan till Aftonbladet.

200 000 visningar

Han var först ut att humortexta talet av Libyens diktator.

Därefter har andra klippt ner hans version och nu har över 200 000 sett filmklippen när Gaddafi "talar svenska".

– Jag klippte ihop det och det håller på bli en succé på Youtube och folk laddar ner till sina mobiler.

”Jag hatar Börje”

Om man lyssnar ordentligt, som Stefan gjort, låter de arabiska orden som svenska.

– Jag skickade filmen först som ett skämt till min pappa, Börje. För på ett ställe säger Gaddafi "Jag hatar Börje, lär dig det". Sedan visade jag det för min fru och hon höll på att skratta ihjäl sig, så då tänkte jag att det säkert är fler som skulle tycka att det var roligt.

– Man kan tro att ljudet är manipulerat, men jag har bara skrivit ner det jag hör att han säger.