Köp Plus här
Publicerad: 2011-11-05
Normal text Stor text Extra stor text
Textstorlek:
SOM ODYSSEUS Efter tredje akten i Greklands ödesdrama står Giorgos Papandreou kvar som den segrande hjälten.   SOM ODYSSEUS Efter tredje akten i Greklands ödesdrama står Giorgos Papandreou kvar som den segrande hjälten. Illustration: PAUL WALLANDER

Det stora feta grekiska dramat

Kören

... och som i ett klassiskt drama står ”kören” – världens ledare samlade på G20 mötet i Cannes – bakom huvudrollsinnehavarna, redo att kommentera skådespelet med världsekonomin i vågskålen.

Niklas Eriksson
Barack Obama, USA:s president ”Vårt främsta mål de kommande dagarna är att lösa Europas finanskris.”   Barack Obama, USA:s president ”Vårt främsta mål de kommande dagarna är att lösa Europas finanskris.” Angela Merkel, Tysklands förbunds-kansler ”Anta stödpaketet eller lämna euron.”   Angela Merkel, Tysklands förbunds-kansler ”Anta stödpaketet eller lämna euron.” José Manuel Barrosso, EU-kommiss-ionens ordförande ”Genomförandet av de här åtgärderna är mer nödvändiga än någonsin.”   José Manuel Barrosso, EU-kommiss-ionens ordförande ”Genomförandet av de här åtgärderna är mer nödvändiga än någonsin.”
Nicolas Sarkozy, Frankrikes president ”Om ni inte följer reglerna för stödpaketet – lämna euron.”   Nicolas Sarkozy, Frankrikes president ”Om ni inte följer reglerna för stödpaketet – lämna euron.” Silvio Berlusconi, Italiens premiär­minister ”Vi tror inte att ett sånt ingripande behövs för oss.”   Silvio Berlusconi, Italiens premiär­minister ”Vi tror inte att ett sånt ingripande behövs för oss.” José Zapatero, Spaniens premiär-minister ”G20 länderna måste ordna omedelbara stimulanspaket för att skydda världsekonomin.”   José Zapatero, Spaniens premiär-minister ”G20 länderna måste ordna omedelbara stimulanspaket för att skydda världsekonomin.”
  Aftonbladet på plats – så säger grekerna själva Wolfgang Hansson på plats i Aten.

I rollerna: Papandreou och världens ledare

I några dramatiska timmar stod Giorgos Papandreou på scenen i går – med Greklands och kanske hela Europas öde i sina händer.

Likt en modern Odysseus har han kryssat mellan Scylla och Charybdis: det grekiska folkets vrede på ena sidan, ett rasande EU på den andra.

När ridån föll i går kväll, efter tredje akten i ödesdramat, var Papandreou hjälten som fört sitt skepp i hamn. Han vann förtroendeomröstningen i parlamentet – och räddade euron. För stunden.

Första akten:

Ett slugt drag

Den 26 oktober sätter sig Giorgos Papandreou på ett plan till Bryssel. Skälet är att Grekland en gång i tiden fuskade sig in i eurosamarbetet, genom att förfalska bokföringen och trolla bort de stora underskotten.

Resan är kulmen på över ett år av kriser där landet fått nödlån av EU och IMF för att överleva, men ändå inte genomfört alla de plågsamma nedskärningar som långivarna krävt. De finansiella marknaderna skakar och hotar ekonomierna inom hela EU – och i förlängningen även världsekonomin.

Nu kräver Tysklands Angela Merkel och Frankrikes Nicolas Sarkozy att Papandreou går med på en slutgiltig lösning.Efter hårda förhandlingar når man en ramuppgörelse. Grekland får ytterligare 1 200 miljarder kronor i nödlån mot att man går med på ännu tuffare besparingar. Utan nödlånen töms den grekiska statskassan inom loppet av 6-8 veckor. I så fall är statsbankrutten ett faktum.

Uppgörelsen får finansmarknaderna att ta ett glädjeskutt. Merkel, Sarkozy och övriga EU-ledare andas ut. Äntligen kan de se fram emot en period av relativt lugn.

Då kommer vändpunkten i detta moderna klassiska drama.

Bakom ryggen på Merkel och Sarkozy utlyser Papandreou, utan förvarning, en folkomröstning om det räddningspaket som han redan lovat EU att Grekland har godkänt.

Han ser det som ett slugt drag. När grekerna väl står på kanten av avgrunden tror han inte att de vågar rösta nej till euron.

Reaktionerna låter inte vänta på sig. Både greker och EU reagerar med ilska och förvåning. Har karln drabbats av hybris? Hur kan han ena vecka träffa en uppgörelse, för att i nästa säga att först måste folket få rösta ? Och tro att han kan undvika nemesis, gudarnas hämnd?

Akt 2:

Allt rasar

Sedan länge är ett toppmöte planerat i Cannes med världens 20 rikaste länder, G20. President Sarkozy hade hoppats att uppgörelsen från Bryssel skulle resultera i rena Eriksgatan på Rivieran, och ge honom en massa pluspoäng inför presidentvalet nästa år. I stället raseras allt och han tvingas ägna sig åt skadekontroll i den högre skolan.

Tillsammans med Merkel kallar han Papandreou till Cannes för att förklara sig.

Demonstranter utanför det grekiska parlamentet i går kväll.   Demonstranter utanför det grekiska parlamentet i går kväll. Men den grekiske premiärministern är inte vilken dussinpolitiker som helst. Hans pappa blev en legendarisk premiärminister några år efter att militärjuntan störtades 1974. Även farfar var premiärminister. Familjen Papandreou har tillsammans med högerfamiljen Karamanlis helt dominerat grekisk politik under lång tid.

Giorgos Papandreou har fram till nu haft ett mycket gott anseende som statsman. Pålitlig och ansvarsfull.

Under juntatiden bodde han under några år i Sverige, där han bland annat studerade sociologi på Stockholms universitet. Han talar flytande svenska.

Han har innehaft diverse ministerposter och blev premiärminister efter valsegern 2009.

Papandreou är känd för att vara en risktagare. Van att få som han vill. Nu ställs han inför sitt livs svåraste uppgift.

Papandreou infinner sig i Cannes rak i ryggen på onsdag kväll. Under middagen blir han utskälld av de två mäktiga kollegorna. Den grekiske premiärministern försöker försvara sig med att folket är emot honom och bara gnäller och demonstrerar. Oppositionen uppträder ansvarslöst och hugger honom i ryggen.

– Får jag inte folket med mig kan jag inte driva igenom besparingarna, är Papandreous besked.

Men Merkel och Sarkozy har fått nog. Trots att de tidigare stått helt bakom Papandreou, och sagt att Grekland måste stanna kvar i euron, gör de nu helt om.

– Du får inte ett öre till förrän folkomröstningen är genomförd och räddningspaketet godkänt, säger Merkel och Sarkozy. Röstar ditt folk nej måste ni lämna euron.

Vi har nått punkten utan återvändo.

Akt 3:

Upplösning

En lättad Papandreou applåderar resultatet av omröstningen.   En lättad Papandreou applåderar resultatet av omröstningen. Men Papandreou är slugare än någon kan ana. Talet om folkomröstning var bara halva listen. Efter mötet i Cannes ställer han nu sig själv på spel i det grekiska parlamentet – har han ledamöterna bakom sig i sitt spel om euron? Han begär en förtroendeomröstning.

Klockan är strax före midnatt på fredagen när Papandreou går upp i talarstolen i den pampiga grekiska parlamentssalen med romerska pelare. Läktarna är överfulla. En samling allvarliga män och ett fåtal kvinnor lyssnar intensivt.

Korta men kraftiga applåder avbryter ibland premiärministern.

Precis som Odysseus använder Papandreou än en gång sin list. För att inte förlora omröstningen lovar han att gå till presidenten och begära att få bilda en samlingsregering.

Hans drag går hem. När röstningen börjar står det snart klart att även de kritiska partivänner, som tidigare under dagen revolterat, nu ger honom sitt stöd.

En efter en ropas ledamöterna upp och svarar ja eller nej. Den långsamma processen ökar spänningen.

Papandreou verkar till en början nervös och sträcker sig ofta efter vattenglaset. När ja-rösterna rullar in slappnar han av och ett svagt leende sprider sig under mustachen.

När resultatet tillkännages stiger applåderna och en lång kö samlas för att gratulera Papandreou.

Han vann förtroendeomröstningen, förlorade en del av sin makt men kanske räddade han sitt land.

Detta grekiska drama fortsätter efter den tredje akten.


  Grekland kan få koalitionsregering Papandreou inleder möte med presidenten vid lunchtid i dag  
  Klass G20 ska rädda Europa Världens mäktigaste samlade för att lösa krisen – men tänker på sig själva
  Papandreou spelar högt Om han vinner förtroendeomröstningen i kväll – kräver han ”supermajoritet”
  Världens ledare på plats för G20 Tyskland och Frankrike kräver ja till räddningspaketet - annars kan Grekland tvingas lämna euron  
  ”Greklands regering överlever inte kvällen” Nytt dråpslag för Giorgios Papandreou i dag  

Kommentera

Välkommen att kommentera på Aftonbladet! Här är du med och skapar Sveriges mest engagerande mötesplats och nyhetskälla med viktig information, argument och synpunkter. Vi litar på att du håller en saklig ton och visar respekt för andra som deltar i diskussionen. Självklart skriver vi inte hatiska kommentarer på Aftonbladet. Och lika självklart står vi för det vi tycker. Kul att du vill vara med!
Med vänlig hälsning Jan Helin, chefredaktör.
Läs mer om kommentarer

Tipsa Aftonbladet

SMS/MMS 71000, telefon 08-411 11 11, e-post 71000@aftonbladet.se
LIVE-TV från studion

”De är på väg att lämna sjukhuset”

  Avspärrningarna borta – Victoria och Daniel kan vara på väg till Haga Aftonbladet sänder direkt. Programledare: Karin Magnusson Gäster: Lena Mellin och hovexpert Jenny Alexandersson Live på fältet: Mattias Lönngren

”Känslorna är all over the place”

  Prins Daniel om att bli förälder Han och Victoria fick en dotter tidigt i morse.
JUST NU Paret Westling har lämnat Ockelbo ”Är nog är på väg söderut”
BILDEXTRA Kronprinsessan till Karolinska i natt Se alla bilder från natten när prinsessan kom till världen
kultur natalia kazmierska Välkommen baby Bernadotte! Underliga plikter väntar dig  
DEBATT Victoria och Daniel – våga lita på er själva Familjerådgivaren: Lyssna inte på alla förståsigpåare – ni är era egna experter  
LEDARE Ett stort grattis ”Trots allt ett mirakel”  

En prinsessa är född

Med den lilla flickans ankomst har det svenska kungahuset har fått en generation till. Klockan 16 kan du chatta med kungahus- kännaren framför andra, Herman Lindqvist. /Karin Magnusson
Gläds du med Victoria och Daniel?
Se resultat
Foto: PATRICK TRÄGÅRDH

”Snömannen” blev
jagad på sjukhuset

  Uppgifter till Aftonbladet: Paparazzi försökte ta bilder på mystiske ”Snömannen” Ryckte upp dörrar in till flera patienter på vårdavdelningen.

Drömmen om hyreshuset
sprack – flydde till skogs

  Därför rämnade tillvaron för 44-åringen: Nära vän: ”Ringde och berättade att han skulle bli försatt i konkurs”.
Foto: SCANPIX

Flera skadade
i bussolycka

  Linjebuss med mestadels skolbarn körde av vägen En person uppges vara allvarligt skadad.

Avslöjade sina vänsterideal, svepte vodkan och skrev på

  Så vann Pontus Wernbloom allas hjärtan Sportbladets Michael Wagner om:   Övergången – Wernbloom var inte CSKA:s förstaval bland svenskar   Detaljer kring kontraktsskrivningen – det hände och sades.  

Avslöjad: Volvos nya V40-modell

  Polsk biltidning har läckt Volvos bilder – två veckor före den riktiga premiären  

kommer våren till dig

  Håll ut, våren är nära Redan i veckan kan den vara här för att stanna.  
PROGNOS Så blir vädret hos dig – unik 13-dygns prognos.
  Sugen på vår redan nu?   Kolla in weekendresor ner i Europa.

Frölunda kan tappa succén

AVSLÖJAR: Frederik Andersen på väg bort från elitserien ”De är medvetna om att han har spelat väldigt bra”.  

Här är Löfvens
nya supergäng

  S-ledarens nya lag består av trygga talanger – och en saftig skräll Aftonbladet kan avslöja vilka som blir Socialdemokraternas nya ansikten  
LEDARE Det här är bara början, Löfven ”Upprustningen av den socialdemokratiska organisationen måste fortsätta”  

Lillian: Så stavade jag bort 38 kilo

  Gå dig stark & slank med stavar Experten lär dig rätt teknik. Stava rätt – så här gör du.

Nya monster-mobilen
– kommer utklassa allt

Prisjakt Pryl LG avslöjade sin nya värstingtelefon Optimus 4X HD har gigantisk skärm och otrolig prestanda.

Dödlig kombo piller bakom Whitneys död

  Nu avfärdas enligt uppgift att Whitney Houston drunknade Cocktail av Valium, Xanax och alkohol hittades på hotellrummet  

luft

BILDEXTRA: Blågults dress för sommarens EM-fest är klar Sportbladets modeexpert sätter   på landslagströjor – från Italia-90 till årets.  
Sätt plus på landslagets nya tröja
Se resultat

Nike Free 3.0 för otroliga 795kr - spara 300kr

  Köp här - alltid fri frakt och fri retur i Sportbladet Shop.

38-årig kvinna försvunnen

  Kvinna från Tranås försvunnen sedan tisdagskvällen Polisen: ”Hon är väldigt kort och lätt att känna igen.”

”Överlevde två gånger”

  Rosangela, 42, var dödsdömd av alla – hade 70-procentiga bränn- skador ”Han sprutade bensin rätt i ansiktet på mig och tände på.”
  ”Det var mitt eget fel – jag höll nog med” Eszter, 22, Upp- sala, våldtogs när hon var 17
  ”En dag skar han upp mig från mungipan” Nur, 17, Kairo, gifte sig för att få ett hem
  ”Min son blev som sin far – han slog mig” Akhtar, 35, La- hore, slogs blodig av sin familj
  ”Ska aldrig berätta hur hon kom till” Blessing, 27, Jo- hannesburg, gra- vid efter våldtäkt
  Våldet mot kvinnor är en världsepidemi Debattörerna: Det är farligare än cancer, trafikolyckor och krig  

Husen som gud glömde

  KARTSPECIAL: Sveriges mest kända spökslott   Såg puckelryggig dvärg   Hörde steg och röster   Vandrar runt med huvudet under armen
  ”Grå gubben” och ”Vita frun”   En förbannelse sedan 1500-talet.

”Hjälp, det kokar i mitt underliv!”

  Vi testar vagina-spa som ska göra underverk i underlivet Dessutom: världens 10 knäppaste behandlingar - tjursperma, elefantspa, höbad...
  Jenny gick ner 16 kg - på 8 månader Så enkelt kan du nå din målvikt.
  Chelsea kan dumpa rebellerna Abramovitj: ”Trött gnället”.  
Bildextra Nya roliga strippar OBS: Grovt språk förekommer.  
  Bästa ljudet i vardagsrummet Test: 6 kompakta högtalare.
  Så enkelt sparar du ihop 56 000 kr Strunta i plastkassarna.
  Läs Söndag på skärmen! Prova Plus – bara 1 kr första månaden.
  Hattar till barnkalaset: Skriv ut och pyssla själv!
  Lenas kontochock: hade 5,2 milj ”Trodde att någon lurade mig”.
  Omtalade svenska sexscener BILDEXTRA: 16 scener vi minns.  
  Vinterns härligaste svall Fixa glansigare och tjockare hår.  
  Lången: ”Dif ser håglösa ut” Tips match för match plus Bomben.  
  Laga de underbara minipajerna Med smak av kantareller och ost.
  V75-vinnaren mystiskt död Ägaren om tragedin: ”En chock”.  
  Träna rätt – för din ålder Shirin Djavidi tipsar om bästa träningsformerna ålder 20 till 80 år.
  Här är vårens it-plagg Säsongens alla modemåsten!  
  Vårens hetaste trender Så blir du rätt i vår.

TEST: Bästa concealern

  Trolla bort skavankerna Här är våra fem favoriter. Bye bye mörka påsar under ögonen.  
  Så botar du svullen mage Nio olika orsaker.
  Så bra är de senaste premiärerna Läs Klas Lindbergs recensioner.
  Just nu: Charter till sol och bad En hel vecka – under 2 700 kronor.
  Sköna, varma Koh Samui Över 165 tips till paradisön i Thailand.
  På cykel mellan vingårdarna i Kalifornien Full rulle mellan vinrankorna i Napa Valley  
  Pyssla fram kalaset själv! 7 söta mallar att skriva ut.
  Ribéry vägrade skaka hand ”Är vi på ett flickinternat?”  
  Gräver fram 300 likdelar   Tolv kroppar   Blodiga kvinnokläder
  160 bästa tipsen till London Staden som har allt – och lite till.
  Så äter du sunt och romantiskt Mästerkocken tipsar - testa i dag.
  ”Henke” avslöjar sin favoritspelare ”Han är den bäste jag lirat med”.  
  TEST: Nattkräm ”Åh, den här krämen är helt fantastisk”  
  Gräddigt firande! 9 tårtor att fira lillsessan med.
Aftonbladet Offert – vad behöver du hjälp med?
  Städhjälp Rent hem – billigare än någonsin
  Hantverkare Spara tusen- lappar med ROT
  Flytthjälp Flytta dina saker tryggt och säkert
  Hög slitz och djup urringning - Rihannas nya stil förbryllar alla  
  Gör det förbjudna – då gör tränaren det totalt oväntade…
  Stjärnans tunga fuskanklagelse ”Det finns inga bevis”·  
  Lever du med en psykopat?   Här är 8 utmärkande drag.

Njutning från ö till ö

  Båtluffa i södra Thailand Mjukstarta på Koh Lipe och åk vidare till Koh Tarutao – bästa tipsen! 10
  En dag med nya GT-R Nissan har finslipat sin sportbil.  
  Sugen på Stellan i hjälteroll? TV-Guiden har de bästa filmtipsen.
  Varför så sorgen, Posh? Beckham i svart stämning.  
  Se på tungan om du är sjuk 9 åkommor – så ser du skillnad.
  Prova en underbar valnötstoast Med smak av honung och päron.
  Lyxjeeparna - fräckast i stan Range Rover Evoque mot Audi Q3 - brittisk stil mot tyskt stål  
  Charmiga Playa del Carmen Resguide till Mexikos hetaste.
  Fergies genomskinliga klänning Visar under- kläderna för alla!  
  Schlagermat framför TV:n: Ladda med mackor och texmex.
  Så fixar du sportlov med sol och bad Kolla in de billigaste resorna – en veckas sol 2 000 kr.
  ”Glömmer det hemska i livet” Gaga om uppväxt & karriär.  
  Stjärnan bannlyst från Vita huset Tog knark bara meter från Obama.
  Dataskärm för endast 999 kr! 23" Full-HD med dubbla HDMI.
Blocket Jobb
Senast inkomna jobb på Blocket Jobb:
  Beställ nyhetsflash i mobilen Håll dig uppdaterad – var du än är
Lån och försäkring
  Nya skisser på aftonbladet.se Så kan sajten göras om. Vilken gillar du bäst? Rösta!
Dina vänner läser på Facebook
  Efter rekordvinsten – nu får du 10 gratisspel Firar 67-miljonersvinsten med gratisspel. Hämta här.
Upp

Tjänstgörande redaktör: Mattias Wikdahl

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Jan Helin

Vd: Anna Settman

Stf ansvarig utgivare: Lena Mellin

Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm

Org.nr: 556100-1123 Momsregistreringsnr: SE 556199-112301

Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se

Sveriges mest engagerande tidning - 2,5 miljoner läsare varje dag!

Aftonbladet Plus kundcenterE-post

Tipsa Aftonbladet 71000
MMS/SMS
71000
E-post
Telefon
08-411 11 11
Torsdag 12-02-23
Sök på Aftonbladet