De överklagar inte - ansöker om nåd

NYHETER

Martin Schibbye och Johan Persson dömdes till elva års fängelse för terrorbrott.

Nu har de valt att inte överklaga domen - i stället ska de ansöka om nåd.

- De vill komma hem så snabbt som möjligt, säger Karin Schibbye, Martins mamma, till Aftonbladet.

I dag gick tidsfristen ut – de två journalisterna tvingades besluta om de skulle överklaga domen eller ansöka om benådning.

Ett ödesval för svenskarna. Antingen överklaga domen och vänta på en lång process - utan säkerhet att straffet blir mildare eller ändras till ett frikännande. Eller vädja om nåd till regimen med krav att svenskarna ber om ursäkt - utan garanti för att ansökan beviljas.

Ansöker om nåd

Svenskarna väntade in i det sista. Beslutet blev att inte överklaga domen. Utan att ansöka om nåd.

- Det har säkert varit ett jättesvårt beslut för dem. Jag har fullt förtroende för deras val och jag vet att Johan och Martin har pratat med både ambassaden och advokater för att få underlag att fatta beslut, säger Karin Schibbye, Martins mamma.

- De vill komma hem så snabbt som möjligt.

I ett mycket kort uttalade skriver Martin Schibbye och Johan Persson om beslutet:

"Det finns en tradition av nåd och förlåtelse i Etiopien och vi väljer att lita på denna tradition".

Enligt uppgifter till Aftonbladet hade de bestämt sig sedan en tid tillbaka för att ansöka om nåd. Men de väntade så länge som möjligt med att offentligt ta beslutet eftersom det fanns en risk att åklagaren skulle överklaga domen.

Hade åklagare gjort det hade en nådeansökan varit värdelös - det går inte att bli benådad när en part har överklagat.

Anställda vid svenska ambassaden i Etiopien träffar de två journalisterna regelbundet i fängelset.

- UD och ambassaden kommer oförtrutet att fortsätta jobba för att  de två frihetsberövade ska släppas fria, säger Jens Odlander, ambassadör i Etiopien, till Aftonbladet.

Deras beslut påverkar inte det jobbet?

- Nä, egentligen inte. Det blir ingen förändring i vårt jobb.

Den 27 december dömdes de svenska journalisterna till elva års fängelse för olaglig inresa i Etiopien och medhjälp till terrorbrott.

Följ diskussionen kring #ethiopiaswedes på Twittter