2012 – är det kört nu?

Katastrofbilder från New York, massdöd bland djur, floder som färgas röda och plötsliga avgrundshål i marken.

Orostecknen hopar sig – och den 21 december går världen under enligt den ­urgamla mayakalendern.

Eller?

– Nej, jag tror inte man ­behöver vara orolig, säger Heidi Moksnes, en av ­Sveriges främsta experter på mayakulturen.