Här är bilden som upprör i Mexiko.
Mannen bakom svenska McDonalds hamburgare är den mexikanske frihetskämpen och nationalhjälten Emiliano Zapata.
- Jag är rasande och gråtfärdig, säger den mexikanske journalisten José Belmar.
När José Belmar passerade en svensk McDonalds-restaurang häromdagen trodde han knappt sina ögon.
Hamburgerjättens nygamla produkt El Maco lanseras just nu med hjälp av ingen mindre än Mexikos störste nationalhjälte genom tiderna Emiliano Zapata.
- Det är skandal. Ungefär som om vi skulle använda Gustav Vasa i reklam för kondomer, säger José Belmar.
Emiliano Zapata var anförare för en armé av bönder under revolutionen i början av 1900-talet och var bland annat med om att störta diktatorn Diaz.
Till sist lockades Zapata i ett bakhåll och mördades.
Ända sedan dess hyllas han fortfarande som en av de mest inflytelserika mexikaner i nationens historia.
På 1950-talet spelades bland annat filmen "Viva Zapata" in med Marlon Brando i huvudrollen.
Fotografiet i reklamkampanjen råkar dessutom vara den mest klassiska bild som finns av Zapata.
- Det är "the picture", säger José Belmar.
José Belmar rapporterade direkt till en av Mexikos största tidningar El Diario DF samt ett 15-tal radiostationer.
Reaktionen lät inte vänta på sig, flera nyhetsbyråer och tidningar hakade på.
- Vi är ett stolt folk och betraktar det här som väldigt allvarligt. Man drar helt enkelt inte Zapata i smutsen, säger han.
José Belmar kräver nu en skriftlig ursäkt av svenska McDonalds och att kampanjen omedelbart upphör.
- Jag hade inte den blekaste aning om att personen föreställde någon person som var känd på det sättet, säger McDonalds marknadsdirektör Magnus Wikner.
- Jag måste nu följa upp det här tillsammans med vår reklambyrå.
Vad tycker du? Klicka för
att ge din rekommendation