Köp Plus här
Publicerad: 2001-01-16
Normal text Stor text Extra stor text
Textstorlek:

Vad innehåller en ursäkt egentligen?

Har funderat så smått över innebörden i begreppet ursäkt. Vad är det man uttrycker när man ber om ursäkt? Vad är rimligt att be om ursäkt för?

När Albert Speer, Hitlers arkitekt och rustningsminister, efter avtjänat fängelsestraff anhöll om ett möte med anhöriga till förintelsens offer, bad han inte om ursäkt för den roll han hade spelat i Tredje riket.

Hade han gjort det hade han säkert blivit utskrattad eller snarare uthatad.

Nå, nu blev han det ändå. Men så pass äkta var hans skuldmedvetande att han inte framförde några ursäkter. Varje försök i den riktningen hade varit en oförskämdhet. Vissa brott är av sådan storleksordning.

För ett år sedan bad Göran Persson å Sveriges regerings vägnar om ursäkt för sitt lands undfallenhet mot Hitler-Tyskland. Ursäkten riktade han till judarna på Förintelsekonferensen i Stockholm. Sverige var medskyldigt till den europeiska judenhetens öde. Ursäkten accepterades.

Så pass har förintelsen abstraherats, fiktionaliserats och följaktligen krympt i eftervärldens medvetande, att ursäkter har blivit möjliga. Särskilt ursäkter framförda av människor som ingen skuld bär.

I förra veckan var det dags igen. Göran Persson, född 1949, bad om ursäkt för vad Tage Erlanders regering gjorde 1946. Den sist nämnda offrade Raoul Wallenberg för att inte i onödan komma på kant med Stalin och stormakten öst. Ursäkten riktades till Wallenbergs familj. Hur den mottogs är mig inte bekant.

Internationell diplomati använder sig av ursäkter av detta symboliska slag. De syftar till att medge fel som har blivit begångna, inte direkt till att uttrycka skuldmedvetande. Att Sveriges statsminister tar till en sådan protokollär åtbörd för att markera sin principiella inställning i sakfrågan samt sin medkänsla med den drabbade familjen Wallenberg är därför formellt helt i sin ordning.

 

Ändå reser jag borst litet grann inför dessa ursäkter som fladdrar lätt som fjärilar ur munnen på Göran Persson. Vad innehåller de av insikt om brott och skuld, ånger och försoning? Vad kan de innehålla när de framförs retroaktivt av någon vars samvete aldrig varit invecklat i det val mellan pest och kolera vars utfall nu föranleder botgöring i alla tonarter?

Här pågår ett slags devalvering av moraliskt kapital, det viktiga kapital som ligger förborgat i förmågan till självrannsakan och smärtsam personlig omvärdering och som utmynnar i ett medgivande och kanske en bön om förlåtelse? Vilka ursäktsvalörer har vi kvar för att uttrycka djup och äkta ånger ifall vi har förbrukat dess innebörd i gester som till mycket litet förpliktar?

För all del. Om familjen Wallenberg känner sig hedrad och tröstad av Göran Perssons ursäkt så fyller den väl en funktion. Men om Göran Persson verkligen anser att Tage Erlanders regering offrade Wallenberg på inställsamhetens altare så ter sig en ursäkt futtig för att inte säga nonchalant.

Så till själva sakfrågan:

"Vill man föra en politik som kräver att man håller sig väl med alla krävs ett visst hukande även inför ondskan", skriver Dagens Nyheter i en mening som kritiserar Östen Undéns legalistiska utrikespolitik och förefaller ungefär lika slarvigt tänkt som den är skriven.

 

På hösten 1946, då Wallenbergs öde i praktiken avgjordes, var Sovjetunionen inte kategoriserat under begreppet "ondskan" i den internationella politiken.

Sovjetunionen hade hjälpt till att besegra nazismen. Sovjetunionen drev vid sidan av de övriga allierade krigsansvarighetsprocessen i Nürnberg, Sovjetunionen stod fortfarande fullt rustat bakom det kapitulerade Finlands östgräns, fredsarrangemangen var provisoriska, fredsavtalsförhandlingar bara påbörjade.

Att bygga upp goda relationer till ledningen i Kreml var en skyldighet för varje ansvarsmedveten statsledning i de små och utsatta länderna runt"omkring.

I detta sammanhang ska jag inte diskutera om Sverige borde ha utväxlat Wallenberg mot ryska avhoppare eller om ett snäpp skarpare tonläge borde ha använts i samtal med Stalin.

I detta sammanhang vill jag bara framhålla att analysen girar käpprätt åt skogen om vi tror att en fungerande fred hade gått att etablera i Europa under det att Stalin hade behandlats som Belsebub själv av det internationella samfundet.


Kommentera

Välkommen att kommentera på Aftonbladet! Här är du med och skapar Sveriges mest engagerande mötesplats och nyhetskälla med viktig information, argument och synpunkter. Vi litar på att du håller en saklig ton och visar respekt för andra som deltar i diskussionen. Självklart skriver vi inte hatiska kommentarer på Aftonbladet. Och lika självklart står vi för det vi tycker. Kul att du vill vara med!
Med vänlig hälsning Jan Helin, chefredaktör.
Läs mer om kommentarer

Laddar kommentarer...

Vad tycker du?

Sidor: 1 2 3 4 5
Sortera:

 ...
Skicka Skicka

 ...
Det finns totalt 0 till artikeln.
Sidor: 1 2 3 4 5
Visa antal inlägg:
Kommentering avstängd.

Tipsa Aftonbladet

SMS/MMS 71000, telefon 08-411 11 11, e-post 71000@aftonbladet.se
fler kolumner av Yrsa Stenius

Yrsa Stenius

  Han struntade i om våldtäktsoffren dog Hagamannen var ohyggligt brutal mot kvinnorna (2006-07-20)  

Sofias intima gest som alla missade

  oj, vilken vecka! ”Känns flörtig - förstår att folk reagerar” Händelsen med Sofia Hellqvist och Madeleines pojkvän förbryllar...
  "Jag gick ner 24 kg med vanlig mat" Se Karins otroliga förvandling.
  Skadeoro för Spanien Fabregas har ådragit sig en lårskada.  
  Mest Mini för pengarna Heta Suzuki Swift Sport utmanar Mini Cooper S  
  Vinn 100 000 kronor Tippa Ukraina–Sverige – vinn fantastiska priser.
  Läs Klick! direkt på skärmen! Prova Plus – 1 kr första månaden.
  Hon kan göra dig till miljonär Baddräkts- modellen håller kurser.
  Nu kommer den första OLED-tv:n   4 mm tjock   55 tum   9000 euro.
  Funderar på att lämna Real Madrid ”Jag vill spela mer fotboll.”  
  12 bra tips i Las Palmas Guide till Gran Canarias huvudstad  
  Monsterfisk strandade Fiskare i Kina trodde inte sina ögon.
BILDSPEL: Fartyget där du kan spela ishockey ombord Här är 15 andra galna aktiviteter till sjöss.  
  GTA-skaparnas nya flopp Respekterar inte klassiska hjälten.  
  Vann på V75 - vill till Elitloppet Kusken: ”Satt bara och åkte”.  
  Undersköna Cinque Terre 5 magiska byar i Italien att njuta av.
  Peugeot 208 – bäst i klassen? Så bra är blivande storsäljaren  
  Dax att boka sommarens semesterresa nu   Turkiet 14 dgr 2750 kr   Rhodos 7 dgr 2995 kr
  Erotiska filmer för par Sexologen sätter plus på 10 e-rullar.
  Läkare mot alla odds Elly i "Unga läkare" kom inte in i Sverige.
  ”Hur blir vi lättast gravida?” Linn svarar på läsarnas frågor.  
  Experten: Så slipper du ryggsmärtorna Testa enkla övningarna i dag.

När hjärtat går sönder

  Stor artikelsamling: Sviken av den du älskar mest – läsare berättar sina öden   Så går du vidare   Psykologen: Krisens faser  
  ­ Test: Sex billiga stativhögtalare Fullt ös i bokhyllan
  Slipp komma för fort Tekniken som gör dig uthålligare i sängen.
  Betyg på dagens alla filmer TV-Guiden ger dig de bästa tipsen.
  Rankad som en av världens bästa ”Ett levande bevis på...”  
  Här skapas nya stjärnor Då föddes bilden av Cannesfestivalen.
  Lack, läder och kortkort Herzigova vet hur man får uppmärksamhet.  
  Nakenklänningen gick hem! Så stal Rihanna all uppmärksamhet.  

Gå ner 1 kg i veckan

  Så tappar du extrakilon innan sommaren Gör som tusentals andra: fixa formen med succémetod.
  Stärk din bäckenbotten Förebygg läckage, fem övningar  
  Isbjörnsungen charmar hela världen Anori är Knuts halvsyster
  Här spelar stjärnorna i höst Siffrorna avslöjar 20 spelares val.  
  Oj, vad vågat, Carrie! Skådisen visar allt i sin superkorta galastass.  
  Eurovisionens baksida Förskönad bild av Azerbajdzjan.  
  Spöa Glenn – och få en iPad Här är EM:s hetaste spel.
  Upptäck Greklands nya öar Expertens betyg på årets charternyheter: ”I mina ögon vackraste ön”  
  Grilla burgare med chipotle: Starka machosmaker på grillen
  ”Därför är vi otrogna” Svenska kvinnor berättar.
  Lite för mycket av det goda, Miley - iklädd endast en kavaj.  
  Begagnatguide: Heta BMW 3-serie • Prislista • Vanliga fel • Utmanare - därför är det fyndläge  
  TEST: Ögonkrämer Så effektiva är de  
  Upp till 50% rabatt på tillbehör till iPad, iPhone eller iPod här.
  Beställ nyhetsflash i mobilen Håll dig uppdaterad – var du än är
  Så är Samsungs nya värsting Se mobilen alla pratar om just nu.
  Nya skisser på aftonbladet.se Så kan sajten göras om. Vilken gillar du bäst? Rösta!
Dina vänner läser på Facebook
  Just nu: Så här kan du vinna över 20 miljoner kronor Här är den galna jackpotten alla pratar om.
Upp

Tjänstgörande redaktör: Jim Jaber

Chefredaktör och ansvarig utgivare: Jan Helin

Vd: Anna Settman

Stf ansvarig utgivare: Lena Mellin

Besöksadress: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm

Org.nr: 556100-1123 Momsregistreringsnr: SE 556199-112301

Kontakt: förnamn.efternamn@aftonbladet.se

Sveriges mest engagerande tidning - 2,5 miljoner läsare varje dag!

Aftonbladet Plus kundcenterE-post

Tipsa Aftonbladet 71000
MMS/SMS
71000
E-post
Telefon
08-411 11 11
Söndag 12-05-27
Sök på Aftonbladet