Jens Stoltenbergs tal ord för ord

– från minnesgudtjänsten i domyrkan i Oslo

NYHETER

Ers kungliga högheter,

käre Eskil, kära allesamman.

RÖRD STATSMINISTER Sorgen var påtaglig under Jens Stoltenbergs tal.
RÖRD STATSMINISTER Sorgen var påtaglig under Jens Stoltenbergs tal.Foto: Foto: PONTUS ORRE

Det är nu snart två dygn sedan Norge drabbades av det största missdådet sedan kriget. På Utøya och i Oslo.

Det känns som en evighet.

Det har varit timmar, dagar och nätter fyllda av chock, förtvivlan, ilska och tårar.

I dag är det tid för sorg.

I dag ska vi tillåta oss att stanna upp lite grann.

Minnas de döda.

Sörja dem som inte längre är med.

92 människoliv har gått förlorade. Flera saknas fortfarande.

Var och en av dem som gått bort är en tragedi. Tillsammans utgör förlusten en nationell tragedi.

Vi kämpar fortfarande för att förstå vidden av det som hänt.

Många av oss kände någon som är borta. Ännu fler kände till någon.

Jag kände flera.

En av dem var Monica. I runt 20 år jobbade hon på Utøya. För många av oss var hon Utøya.

Nu är hon död. Skjuten och mördad medan hon skänkte omsorg, glädje och trygghet till ungdomar från hela landet.

Hennes man John och döttrarna Victoria och Helene är i Drammens kyrka i dag.

Det är så orättvist. Ni ska veta att vi gråter med er.

En annan som är borta är Tore Eikeland.

Ledare för AUF i Hordaland och en av våra allra mest begåvade ungdomspolitiker.

Jag minns hur han fick hela Arbeiderpartiets landsmöte att jubla när han höll ett engagerat inlägg mot EU:s postdirektiv – och vann.

Nu är han död. Borta för alltid. Det går inte att begripa.

De är två av dem vi har mist.

Vi har mist många fler, på Utøya och i regeringsbyggnaden.

Snart får vi namn och bild på alla. Då kommer omfånget av ondskan att träda fram i all sin fasa.

Det blir en ny prövning.

Men vi ska klara den med.

Mitt i all tragiken är jag stolt över att bo i ett land som har klarat att stå upprätt i en kritisk tid.

Jag är imponerad av hur mycket värdighet, omsorg och styrka jag har mött.

Vi är ett litet land, men vi är ett stolt folk.

Vi är fortfarande skakade av det som drabbat oss, men vi ger aldrig upp våra värderingar.

Vårt svar är mer demokrati, större öppenhet och mer humanitet. men aldrig naivitet.

Ingen har sagt det vackrare än en AUF-flicka som blev intervjuad av CNN:

”Om en man kan visa så mycket hat, tänk vad mycket kärlek vi alla kan visa tillsammans.”

Till slut. Låt mig säga till familjerna över hela landet som har mist en av sina kära:

Ni har min och hela Norges djupaste medkänsla i sorgen.

Inte bara det. Hela världen känner med er.

Jag har lovat att ge er kondoleanser från Barack Obama, Vladimir Putin, Fredrik Reinfeldt, Angela Merkel, EU:s president och många andra statsöverhuvuden och regeringschefer.

Det kan aldrig ersätta förlusten. Inget kan ge er era kära tillbaka.

Men vi behöver stöd och tröst när livet är som mörkast.

När livet är som mörkast för er.

Ni ska veta att vi finns där för er.