Skrämde grannen – med sina sexljud

Sömnlösa grannar om paret Cartwrights kärleksläten: ”Det lät som mord”

RELATIONER

LONDON. Caroline och Steve Cartwright satte skräck i sina grannar.

Med sitt högljudda kärleksliv.

Caroline och Steve Cartwright är för högljudda.
Foto: Scanpix
Caroline och Steve Cartwright är för högljudda.

Ljudet av parets livliga kärleksakter beskrevs i domstolen i brittiska Newcastle som ”onaturligt” och lät som ”mord”, enligt BBC.

Caroline Cartwright, 48, hade överklagat ett förbud mot sin högljudda verksamhet.

Hon hävdade att beslutet stred mot artikel åtta i stadgarna om mänskliga rättigheter och att hon hade rätt till ”respekt för sitt privat- och familjeliv”. Hon sa också att hon inte kunde hjälpa att hon förde ett sådant oväsen.

Men rätten – som spelade upp en inspelning från parets förehavanden som mätte 47 decibel – delade inte hennes uppfattning.

”Låter smärtsamt”

Grannen vittnade om att hon ofta kom för sent till jobbet eftersom paret Cartwright höll henne vaken om nätterna.

–?Det låter som de båda lider av oerhörd smärta. Jag kan inte beskriva oljudet. Jag har aldrig hört något liknande, säger hon.

I november 2007 fick Caroline Cartwright ett fyraårigt förbud mot att föra överdrivet oväsen på någon plats i England. I går förlorade hon överklagandet. Nästa månad ska rätten ta ställning till om hon brutit mot förbudet.