"Vi kan äta utomhus året om"

Familjen Netzler köpte lantgård i Provence

RESA

Vi susar över fält, förbi majestätiska berg, ser en kyrka på en bergstopp, många vinodlingar och till sist; in i en ljuvlig by på små, små gator, tätt intill en kanal.

Här, på den franska landsbygden i Provence, har Göteborgsfamiljen Netzler hittat hem.

På sommarsäsongen driver familjen Netzler pensionat på sin gård, där de har bott i sju år.
Foto: BELINDA OLSSON
På sommarsäsongen driver familjen Netzler pensionat på sin gård, där de har bott i sju år.

Det är lördag lunch och vi rullar in i den franska byn L'Isle-sur-la-Sorgue två mil väster om Avignon.

Människor ilar mellan de berömda antikbodarna (fler än 300), andra sitter på uteserveringar i varm oktobersol och vi får lust att sätta oss där med dem.

Men vi fortsätter genom byn, förbi fler fält med stora ekar och svänger in på en grusväg vid en hästgård.

På ett krön står Johan, 18, med labradoren Lisa. Vi kör den sista backen ner mot familjen Netzlers 1600-talsgård, Mas Saint Damien.

På terrassen har Ann Christin, 47, och Hans, 56, dukat fram franska pajer, sallad och rosévin.

-Vi kan äta utomhus nästan året om, säger Ann Christin.

För sju år sedan ryckte hon och maken Hans upp rötterna från stadsgatan i Göteborg, tog med de tre sönerna och köpte gården på den franska landsbygden för några miljoner kronor.

Bakom sig lämnade de hus, två sommarhus, fina bilar, hög levnadsstandard, hårt tempo med toppjobb på det amerikanska fläktföretaget (Hans var vd, Ann Christin ekonomiansvarig).

- Jag var så trött på konsumtionssamhället, de höga skatterna, jag bara jobbade, jobbade, säger Hans.

- Allt var så förutsägbart och lite tråkigt. Vi längtade efter äventyr, säger Ann Christin.

De ville byta pengar mot tid - för familjen och allt annat som kändes viktigt i livet. Filip, nu 20 år, och Johan lämnade sina svenska skolor.

Filip var glad åt flytten:

- Vi skulle ju få tre månader långt sommarlov!

Med bara en sommarkurs i franska började han i skolan, som är gratis. Ann Christin säger att det var svårt:

- Föräldrar släpps inte in i skolan under skoltid, det vara bara att släppa taget.

Filip var tyst i en månad innan han vågade prata.

I dag är bröderna flytande i språket och lika franska som sina jämnåriga kompisar. (Fast de hejar alltid på Sverige i alla landskamper.)

De måste klara den krävande franska skolan med hög disciplin och betyg på egen hand. Föräldrarnas franska räcker inte till läxhjälp.

- Jag glömmer inte när Rasmus kom från dagis med en liten båt, den hade han fått som pris för att han var bäst i en prestation, säger Ann Christin.

Mellan mars och oktober jobbar paret som allt-i-allor på det egna pensionatet. Fem rum fylls med gäster som ska ha frukost, bäddade sängar och städade rum. Poolen ska rensas och gården putsas och muras.

Filip som har tagit ett sabbatsår från universitetet (matematik, fysik och kemi) har jobbat hela sommaren med frukostserveringen. Johan har städat.

Förtjänsterna räcker inte riktigt att försörja hela familjen. Livet på gården kräver besparingar.

- Det är mycket arbete, stora ägor ska skötas och det finns alltid mer att göra, säger Hans.

Men han har mycket tid för barnen. Och golf.

Tema: Flytta till solen

Tema: FLYTTA TILL SOLEN

Maria Trägårdh