”Förutom bordtennis är han i princip inte bra på någonting”

Kinesiske tränaren till attack mot J-O

1 av 2 | Foto: ALEXANDER ZEMLIANICHENKO
Skruvat utspel Då landslagsman för Kina i OS i Atlanta, nu aggressiv tränare för samma land i VM. Men Waldner låter sig inte störas av Lu Lins hårda utspel. "Synd att han slutat spela, annars hade jag mosat honom", säger J-O.
SPORTBLADET

STOCKHOLM-SHANGHAI

Tre dagar före VM går den kinesiske tränaren Lu Lin till personangrepp på J-O Waldner:

- Förutom bordtennis är han i princip inte bra på någonting, säger Lin.

- Synd att han slutat spela, annars hade jag mosat honom, säger Waldner till Sportbladet.

På lördag i Shanghai inleder Jan-Ove Waldner, 39, sitt 13:e (och troligen sista) pingis-VM.

Efter bragden i OS fruktar kineserna "Det evigt grönskande trädet" lika mycket som någonsin.

Och då är alla medel tillåtna - inklusive psykningar dagarna före.

Till den kinesiska nyhetsbyrån Xinhua går Lu Lin, OS-mästare i dubbel 1992 och numera tränare för det kinesiska landslaget, till ett rent personangrepp på Waldner:

Skrattar åt påhoppen

- Utanför pingishagen är han inget speciellt - han har ingen flickvän, han kan inte köra bil och han är upptagen med att tävla och tjäna pengar. Trots det lämnar han över ekonomin till sin äldre bror. Förutom bordtennis är han i princip inte bra på någonting.

Waldner har just gjort sin första träning på plats i Shanghai när han av Sportbladet får höra om attacken.

- Synd att han slutat spela, annars hade jag mosat honom, säger Waldner.

Han garvar mest när han får höra Lins påhopp.

- En miljard kineser gillar mig, sen finns det kanske fyra, fem stycken som inte gör det, säger J-O samtidigt som han skriver ännu en autograf till en beundrare ur den där miljardskaran.

- Han får tycka vad han vill. Visst, det stämmer att jag inte har något körkort. Men det där andra behöver jag inte kommentera.

Waldner har inte mycket till övers för Lu Lin.

- Jag har aldrig pratat med honom, kanske hälsat någon gång. Jag vet bara att han förlorade en dubbelfinal i VM mot Thomas von Scheele och Peter Karlsson (1991).

- Men det är väl alltid så att om nio av tio pratar positivt om någon så ska man ha en tionde som säger något sämre.

Hyllas ändå

Det har J-O rätt i. För förutom Lu Lin hyllar alla andra kinesiska pingislegendarer som nyhetsbyrån pratat med J-O reservationslöst:

De verkar inte riskera underskatta dig igen efter din insats i OS?

- Det bryr jag mig ändå inte om. Är jag på topp är jag inte rädd för att möta någon. Då får de spela riktigt bra, säger Waldner.

Så spelar J-O