Tränarlegendar sågar Svennis

Brian Clough: Om jag någon gång tar till flaskan igen är det han som får skulden

FOTBOLL

LONDON

Tränarlegendaren Brian Clough ger Svennis en rejäl bredsida.

- Jag har inga problem att sova, men om jag hade det så skulle jag ringa Sven-Göran Eriksson.

Den nyktre alkoholisten Brian Clough påstår att det enda som kan få honom att ta till alkohol igen är den triste Sven-Göran Eriksson.

Brian Clough tränade länge Nottingham Forest och är mannen som upptäckte och utvecklade Roy Keane som innan han gick till Manchester United var Nottinghams störste stjärna.

Det var även Clough som låg bakom Forests stora framgångar på 80-talet.

Brian Cloguh är mycket respekterad i England trots alla rykten om mutor vid spelarköp och han omvittnade alkoholism.

Clough har supit sönder både njurar och bukspottkörtlar och varit nära döden, men trots det har han hållit hårt i flaskan.

Spriten och Brian Clough är så sammankopplade hos den engelska allmänheten att han använder sin alkoholism för att understryka argumenten.

"Frestad att dricka"

I tidningen Sun, där han numera skriver laddade (åtminstone oftast) krönikor om tillståndet i engelsk fotboll skriver legendaren att han är nykter sedan sex månader.

- De enda gångerna jag varit frestad att börja igen är var när jag såg England spela mot Slovakien och Makedonien.

- Och om jag någon gång tar till flaskan igen är det Sven-Göran Eriksson som får skulden.

Brian Clough ger åter röst åt den i England ganska spridda uppfattningen (mest hos tidningskrönikörer och ledande funktionärer i olika klubbar) att Svennis är för opassionerad, för känslokall och för oengagerad för att fungera i en engelsk fotbollsmiljö.

"Satt på sitt arsle"

Brian Clough tittar på de resultat som England presterat sedan laget åkte ur VM mot ett Brasilien med endast tio man.

- Vi förlorade medan vår manager satt på sitt arsle och inte såg ut att göra någonting.

Efter det har Englands vunnit mot Slovakien på en usel plan och fått oavgjort mot Makedonien på hemmaplan i Southampton.

Det beror på, enligt Clough, att Svennis inte inspirerar spelarna.

- Sven borde få liv i sina dem ...inte få dem att sova ännu djupare.

Spelarna är nöjda

Brian Cloughs recept är det som brukar upprepas i de här sammanhangen.

- England behöver någon som kan kan få in spänning, självförtroende och passion i spelarnas ådror.

Men spelarna själva är ganska nöjda med sin manager. I tisdags gav laget, via kaptenen David Beckham, sitt stöd genom att säga att Svennis lyckats ta fram lagskänslan i landslaget igen.

I opinionsundersökningar får Svennis ofta stöd från hela den engelska befolkningen som tycks lite trötta på de gapande högröda ansiktena som står vid sidan av planen och hotar sina spelare.

Leif Kasvi