Regeringens råd: ”Don't mention the war”

Engelska fans får etiketts-råd inför VM-turneringen

FOTBOLL

50 dagar kvar till VM.

Då kommer den brittiska regeringen med några tips och råd till alla Tysklandsresenärer:

Undvik nazi-referenser

Sjung gärna en sång på tyska.

Regeringens tips är en del av ett åtgärdspaket som ska minska riskerna för bråk och konflikter mellan den tyska lokalbefolkningen och de uppskattningsvis 100 000 britter som reser till Tyskland för VM, skriver nyhetsbyrån AP.

Särskild VM-sajt

Enligt det brittiska utrikesdepartementet kommer en särskild VM-sajt erbjuda tyska översättningar av några av de mest populära hejaramsorna –  samt en parlör över de vanligaste fotbollstermerna och en förklaring av offside-regeln på tyska.

Dessutom har en fick-guide tryckts med kartor och instruktioner på tyska. Under kapitlet ”Att undvika straffar” återfinns fraserna ”En öl, tack”, ”En till öl, tack” och ”Får jag tälta i er trädård?”. Resenärerna får även veta att nazi-hälsningar är förbjudna i Tyskland.

3000 bannlysta huliganer

Av de brittiska fotbollsförbunden har bara det engelska landslaget kvalificerat sig för turneringen.

Under VM i Frankrike 1998 såväl som EM i Begien och Nederländerna var engelska fans inblandade i kravaller. Mer än 3000 huliganer har förbjudits att resa till Tyskland och sommarens VM.

Rickard Westman