SKRÄCKRESAN

Umeå vann i Women"s Cup - trots flaskkastning och skador

FOTBOLL

Efter sex timmars väntande och mutande kröp Umeås lag in i ett mörkt flygplan i Moskva.

Efter skräckresan väntade skräckmatchen: två spelare fick bäras ut på bår och publiken kastade flaskor efter Frida Östberg.

- Helt sjuk resa. Men vi överlevde och hoppas komma hem välbehållna, säger Umeås tränare Richard Holmlund.

Uefas delegat ska se till att resan hem i dag blir säkrare och lugnare.

Resan från Moskva till Voronezj blev en mardröm.

Umeås damer skulle flyga klockan 18 och aningen försenade skjutsades de ut på flygbanan och fick, innan de skjutsades tillbaka timmen senare, stirra på ett tomt och mörkt plan.

Stort flygkaos

- Sedan sa dom att det inte skulle gå något plan, att det inte fanns personal, säger Richard Holmlund.

Men efter flera telefonsamtal kördes damerna vid tvåtiden ut till planet igen.

- Vi tänkte att det där planet kunde vi inte åka med. Det var ju alldeles mörkt, men vi såg vår packning i kabinen. Vi fick krypa förbi till våra platser.

- Sätena var lösa, och många saknade bälte och det är ju ovanligt att det är helt mörkt i flyget. Dessutom har man har ju hört att säkerheten inte är den bästa på ryskt inrikesflyg. När planet skulle lyfta fick dom inte bort stödhjulen. Så dom fick hamra - det lät inte alls bra, säger Holmlund.

Var det några som tvekade på att åka?

- Klart det var dom som ville backa ur, men nu gick det ju bra.

Väl i Voronezj blev det inte mycket bättre.

Skdor - men seger

Maria Nordbrandt och Sofia Eriksson skadades så svårt att de tvingades lämna planen på bår.

Tre spelare till skadades men kunde fullfölja matchen. Ingen av stämplingarna ledde till varning. När Frida Östberg inte kunde tygla sitt tålamod och blev utvisad kastade publiken flaskor efter henne.

Trots bristen på fotbollsspel kunde Umeå IK koppla greppet inför returen på hemmaplan om tre veckor.

- Vi blev lite skärrade när Maria skadades och Energija kunde ta ledningen, säger Holmlund.

Men Umeå IK kom tillbaka blixtsnabbt. Fyra minuter efter första målet kunde Jessica Juhlin kvittera, några minuter senare nickade Hanna Marklund in 2-1.

Umeå kontrollerade därefter matchen och tog ett steg närmare semifinalen.

Men segern hamnade i skuggan efter det brutala mötet.

- Visst ska vi vara glada. Men det här ger en sådan bitter eftersmak, säger Holmlund.

Johan Rikner