Smärtan vägrar att försvinna.
Trots det kan det ändå bli en inomhussäsong för häcklöperskan Susanna Kallur.
– Självklart så hoppas jag på det, säger hon.
Vägen dit går via tävlande på pappas isrinkar.
Susanna Kallur och syster Jenny var plats på den galamiddag som avslutar den svenska friidrottssäsongen. Men något pris för årets insats eller prestation blev det inte för systrarna. Inte efter en tävlingsfri säsong som bara ägnats åt tröstlöst rehabiliteringsträning efter stressfrakturer.
– Röntgenbilderna visar att det blir bättre och bättre. Men smärtan är densamma, säger Sanna Kallur.
Systrarna valde att ta en tidig semester och är nu redan fyra veckor in på höstträningen. Styrketräning, cykling, vattenträning och lite löpning står på programmet.
Men också skridsko på en isrink.
– Skridsko gör inte lika ont som löpning. Jag kan köra accelerationer och maxa, det har jag saknat, förklarar Sanna Kallur.
– Det är en ruggigt skön känsla.
Ofta kör systrarna mot varandra från ena sidan rinken till den andra. Någon bra känsla för is verkar dock inte systrarna ha trots att pappa Anders var NHL-proffs.
– Vi är ganska kass på skridsko. Men vi gör framsteg och det är roligt, säger Jenny Kallur och skrattar.
För att få bort smärtan i ärrvävnaden efter operationerna så prövar man nu laserbehandling. Och helt säker på tävlande i vinter vågar inte världens snabbaste häcklöperska på 60 meter inte vara.
– Det är onödigt att tänka på något datum.
En som längtar efter systrarna Kallur är förbundskapten Stefan Olsson:
– Det är snart dax att få rätsida på deras skador. Dom har inte riktigt nått så långt som vi hade hoppats.
Sanna är bara en av flera skadade svenska stjärnor. Men på de flesta hållen går det åt rätt håll.
– Carolina Klüfts rehab har gått bra. Och för henne var det nog nyttigt att vara borta. Nu saknar hon friidrotten och träningen, säger Stefan Olsson.
Christian Olsson är också på väg tillbaka. Johan Wissman funderade på att operera baksidan av ena låret men valde rehabträning.
– Men Linus Törnblad är nyopererad för sin höft. Han är det enda som sagt att han inte ska tävla i vinter.
Välkommen att kommentera på Aftonbladet! Här är du med och skapar Sveriges mest engagerande mötesplats och nyhetskälla med viktig information, argument och synpunkter. Vi litar på att du håller en saklig ton och visar respekt för andra som deltar i diskussionen. Självklart skriver vi inte hatiska kommentarer på Aftonbladet. Och lika självklart står vi för det vi tycker. Kul att du vill vara med!
Med vänlig hälsning Jan Helin, chefredaktör.
Läs mer om kommentarer
...