LEWISTON, MAINE. Först grundlade hade Portlands seger över Binghamton med två assist.
Sedan tvingades Oliver Ekman-Larsson dessvärre kliva av isen med en skada.
– Jag fick en slashing över handen och tvingades sy några stygn. Förhoppningsvis är det inte så allvarligt, säger backstjärnan när Sportbladet möter honom efter 4-2-triumfen.
Ja, Portland Pirates vann alltså ”svenskmötet” med Binghamton Senators i den temporära hemmahallen i Lewiston i natt – men det var en seger som kostade.
Lagets stora stjärna, Oliver Ekman-Larsson, tvingades lämna isen med en skada i ena handen början av tredje perioden.
– Väldigt olyckligt, säger coachen Ray Edwards efter slutsignalen.
– Man vill inte att någon ska bli skadad, men i synnerhet inte en kille som Oliver. Det är kostsamt. Vi ska undersöka honom närmare, förhoppningsvis är det inte för allvarligt men han spelar inte söndagens match mot Springfield.
Själv verkar den 21-årige talangen – Phoenix Coyotes bäste back under Stanley Cup-slutspelet i våras – inte alltför orolig när han tjugo minuter efter slutsignalen kommer ut ur omklädningsrummet i Androscoggin Bank Colisée med ena näven i bandage.
– Jag fick en slashing över handen och tvingades sy några stygn, berättar han.
– Det är förmodligen inte så farligt, jag hoppas inte jag behöver vara borta men man vet aldrig med såna här skador.
Innan skadan hann ”Ollie”, som han kallas i Maine, grundlägga segern med två snygga assist, bägge i powerplay och ena gången efter förarbete av backpartnern och rumskamraten David Rundblad.
– Det är skönt att vi vinner, men jag vet inte om det var en så bra match. Vi släpper in två mål i eget powerplay och det får bara inte hända, säger han.
Nå, gästerna från Binghamton var inte helt chanslösa i natt.
Det började bra när Jakob Silfverberg alltså i numerärt överläge stal en puck av just Ekman-Larsson och elegant snärtade in pucken bakom Chad Johnson i Portland-kassen.
Men sedan blev det inte så mycket mer, de hade fortsättningsvis mycket svårt att överlista samme Johnson.
– Portland var bra, i synnerhet målvakten, men vi kunde ha gjort det lite svårare för honom, säger svenske keepern Robin Lehner.
Det spelades sammanlagt 13 AHL-matcher under natten och många svenskar var i vanlig ordning i farten.
En som hade en fin kväll var förre Brynäs-stjärnan Johan Larsson. Han gjorde sitt första mål i Nordamerika när hans Houston sopade till Mattias Ekholms Milwaukee med 4-0 – och spelade dessutom fram till ytterligare ett mål.
Bridgesport slog Springfield på straffar – och det var David Ullström som, i sjunde omgången, satte den avgörande baljan. Även John Persson nätade.
Gustav Nyquist vara het. Han gjorde sitt fjärde mål för säsongen i natt, men likafullt föll hans Grand Rapids i igen, den här gången mot Rockford – för vilka Marcus Krüger producerade ytterligare ett mål, det tredje för året.
Och i Worcesters tunga 1-5-förlust mot Manchester Sebastian Stålberg den som gjorde tröstmålet – och därmed är även han sammanlagt uppe i fyra mål.