Unik operation minskar smärtan

HÄLSA

Tio svenskar ska bli friska från sina pisksnärtskador i USA

1 av 2 | Foto: Stöttas av grannen Susanne Jeppsson, 35, är en av de tio pisksnärtskadade som ska behandlas mot sina smärtor i USA. Inför resan har hon stöd av sin granne Camilla Hansson, 45 – som själv genomgått operationen två gånger.

TYRINGE

Susanne Jeppsson, 35, har kämpat mot svåra smärtor i 10 år.

Nu hoppas hon bli frisk - via en unik operation i USA.

10 svenskar med pisksnärtskador ska genomgå behandlingen.

Hon är både nervös och lite rädd. Att efter tio hopplösa år kanske, kanske bli besvärsfri - det är svårt att ta till sig.

- Mest rädd är jag nog för att bli besviken, säger Susanne som skadades i en trafikolycka 1996, och sedan dess inte har kunnat leva ett normalt liv.

Olyckan skedde när hon var på väg hem från jobbet. Hon blev påkörd bakifrån av en lastbil.

- Mitt huvud kastades framåt och sedan bakåt. Direkt kände jag en brännande smärta i nacken.

Har ständiga smärtor

Susanne fördes i ambulans till sjukhus, och läkarna konstaterade att hon drabbats av en pisksnärtskada. Trots flera omgångar av rehabilitering med bland annat akupunktur, varmvattenbad och massage har besvären inte minskat.

- Jag lever inte ett vettigt liv, jag bara är. Jag har ständig huvudvärk, smärtor i nacken, dålig balans.

- Att behöva be sin 11-åring laga middag, att inte ens kunna göra de enklaste hushållssysslorna - klart man till slut känner sig mindervärdig.

Inför resan till USA har Susanne stöd av Camilla Hansson, 45, granne och väninna, som själv varit över och blivit opererad av docent Åke Nyström vid University of Nebraskas Medical Center.

Två operationer

- För min del blev det faktiskt två operationer, en i december 2004 och en nu senast i december 2005.

- Första gången släppte värken i huvudet en dag. Men smärtan i höger arm försvann helt.

Du tyckte att det var värt att åka tillbaka?

- Ja, absolut. I dag är huvudvärken borta, jag känner mig som en ny människa och orkar se framåt.

Patienten väcks mitt i operationen

Foto: Väcks Mitt under operationen väcks patienten och får själv känna om alla smärtpunkter är borta.

Metoden kan testas i Sverige

Foto: Åke Nyström opererar.

Ebba von Essen