Dansen gav dem nytt liv

HÄLSA

Fick både ett nytt språk och nya vänner

På första tangolektionen 2001 kunde de varken dansa eller tala svenska.

I dag behärskar Katalin Czidor och Tihamer Bogdan båda delarna.

— Dansen har betytt jättemycket för oss. Nu har vi vänner i hela landet.

Paret möttes i Budapest 1995. Sex år senare flyttade Katalin Czidor och Tihamer Bogdan till Sverige.

Då förstod de vad ”öppet alla dagar” betydde, men inte mycket mer. I dag flyter svenskan, mycket tack vare dansen.

– När vi stod som nybörjare och utan språk på vår första tango­lektion var det inte helt lätt. Samtidigt blev det en logisk inlärningsprocess: man ser en snurr, får höra att det heter snurr och vips så har man lärt sig ett nytt ord, säger Katalin.

Brunt bälte i karate

Det första tangosteget togs i Nässjö, där de bodde fram till för två år sedan. Ett överraskande första steg som verkligen förvånade Tihamers familj, karatekompisarna i Ungern och inte minst honom själv.

– Vi har båda brunt bälte i karate, men Katalin dansade också flamenco. Själv hade jag aldrig dansat innan och trodde aldrig att jag skulle våga heller. Det såg ju så komplicerat ut, säger Tihamer.

Men Tihamer insåg att i dans är alla nybörjare någon gång och i dag lär de själva ut tango till andra.

Katalin Czidor och Tihamer Bogdan

Läs mer

Det dansas i snart varenda tv-kanal – quick-step, rumba och tango har blivit nya modeord. Aftonbladet har mött tre människor som förändrat sina liv, med hjälp av dansen.

Annelie Kjellberg