ÅSIKT

Döden i Paris

Detta är en kulturartikel som är en del av Aftonbladets opinionsjournalistik.
Foto: Maupassant - drabbad av syfilis.
KULTUR

■ ■ Uppskattningsvis led 15 procent av parisarna av syfilis i slutet av 1800-talet. Den långdragna processen slutade, ofta efter lika egendomliga som plågsamma försök av läkare att bota eller lindra besvären, med stora smärtor. Baudelaire och Maupassant hör till berömdheterna som drabbades. Alphonse Daudet (han med Brev från min kvarn) likaså, som trots kvalen försökte sätta ord på lidandet.

I smärtans riken heter den lilla volymen som samlat anteckningarna (Alastor Press, översättning Elias Wraak) vilken också försetts med de mer läsvärda utdragen ur vännens och kollegans Edmond de Goncourts journal, den rätt berömda journal han länge skrev tillsammans med sin bror Jules (vilken för övrigt dog av just syfilis) och som beundrades av bland andra Ezra Pound.

De avled under 1800-talets sista år, Edmond de Goncourt ett år innan Daudet, och först med penicillinet fick författarna söka andra smärtor att skriva om.

Claes Wahlin ([email protected])