ÅSIKT

Överste Kurtz går igen

Detta är en kulturartikel som är en del av Aftonbladets opinionsjournalistik.
KULTUR

När Francis Ford Coppola överförde Joseph Conrads skildring av kolonialismens ofrånkomliga korruption i Mörkrets Hjärta till USA:s kollaps i Indokina skapade han med Apocalypse Now ett ännu brännhett mästerverk, där kriget äter krigaren och ersätter alla förment ädla motiv med kampen för att "utrota varenda jävel".

I Kongo, Kambodja och Bagdad. Heli-

koptrarna sprutar död och musik och överste Kurtz går igen i Abu Ghraib.

Det dräller av lysande skådespelare i filmen: Robert Duvall, Martin Sheen, Harrison Ford och en 14-årig Laurence Fishburne.

Och naturligtvis Marlon Brando, i den idébärande rollen som Kurtz.

Den version som Svt visar ikväll har byggts ut med nästan en timme, merparten ett möte med spöklika fransmän, en varning till USA från det gamla Europa.

Och imorgon fortsätter imperialismkritiken, då Svt visar Conradtrogna tv-filmen Mörkrets Hjärta, med John Malkovich som Kurtz. Cirkeln sluts och vi är tillbaka i Kongos djungler och Europas egna fruktansvärda brott.