Bästa filmrepliken korad i England

Nu drar vi igång den svenska omröstningen – mejla reportern

FILM

”You were only supposed to blow the bloody doors off”.

Så lyder världens bästa filmreplik.

I alla fall om man får tro en brittisk undersökning, bland annat utförd av BBC.

Michael Caine i ”Den vilda biljakten”.

Det var Michael Caine som sade kommentaren i den brittiska gangsterrullen ”The Italian Job”, som på svenska heter något så självklart som ”Den vilda biljakten”.

Caine spelar ledare för ett gäng och yttrar repliken efter att en av hans lakejer förstört en skåpbil med för mycket sprängmedel.

Tvåa, tätt i hälarna på Caine, var Clark Gable, vars rollfigur Rhett Butler i ”Borta med vinden” kläckte ur sig:

”Frankly my dear, I don´t give a damn.”

Trea kom Richard E. Grants replik i den brittiska komedin ”Withnail & Jag”:

”We want the finest wines available to humanity, we want them here and we want them now”.

På fjärde plats fanns klassikern ”You talkin´ to me?”, sagd av Robert De Niro i ”Taxi Driver”.

Andra filmer som fanns med på listan var Francis Ford Coppolas ”Apocalypse Now” och ”När Harry mötte Sally”.

På tionde plats kom ”He´s not the Messiah – he´s a very naughty boy” från Monty Python-filmen ”The Life of Brian”.

Vilken var då den värsta filmrepliken genom tiderna?

”Was it raining? I didn´t notice”, som Andie McDowell yttrade i Fyra bröllop och en begravning. Förstås.

Bästa filmreplikerna:

Karin Schmidt