Numera är jag en svenne i New York

NÖJE

NEW YORK

I"m an alien, I"m a legal alien.

Precis som Sting.

En svenne-man i New York.

Fattar plötsligt var The Police forne frontman Sting fick den där sjuka frasen ifrån, i den rätt praktfullt gungande världspopdängan "Englishman in New York" från 1987.

Precis som jag måste den gamle haschflummaren och miljökämpen ha stått i kö med 25 puertoricaner på ett immigrationskontor och kryssat i rutan "legal alien" i ansökan om socialförsäkringsnummer.

Laglig främling. Yeah.

Fast jag är inte en englishman förstås, jag är en svenne i New York. Det här är inte åttamiljonersstaden where everybody knows my name. Direkt.

Och det är skönt. USA är landet och New York staden numero uno om man är en "regular Joe", som de säger häröver.

De finns över 20 000 krogar. Det är bara att knalla in på en som verkar cool och bums ropar bartendern hej vad får det lov att vara eller så erbjuder servitrisen med stora leendet bästa bordet.

Sedan betalar du tre, fyra eller fem dollar för en pilsner, lämnar en dollar i dricks och tittar in på nästa ställe där samma scen upprepar sig. Eller så stannar du kvar.

Man gör lätt det. Stannar kvar. De älskar att ge service, de älskar att sälja. Det anses inte fult alls.

I det gamla landet tvingas folk närmast be om ursäkt för att de vill spendera sina slantar på nåt kefft ställe.

Så är det förstås här i New York också, på de verkligt tjusiga och hippa plejsen. Där måste man bli stammis eller känna någon för att vippa.

Men, sånt kan jag ställa mig över såsom varande NY-svenne och regular Joe. Allt finns ändå här på Manhattan. Allt. Hm. Utom kanske sex.

Gratis sex, alltså. Då bör man vara rik. It"s all about the money.

- Jag vill ha bäddmadrassen "Skyar", säger jag till negressen på Ikea i New Jersey.

- Finns inte, säger hon på engelska.

- Jo, säger jag.

- Nej, säger hon. Sedan blir det argt.

- It"s called "SKYRA", säger hon.

- Okej, gastar jag, obviously är du från Sverige och inte jag!

Och, givetvis, fattades två plankjävlar till stolen "Poäng". Att man aldrig lär sig. Det är samma Ikea här som där, som Cornelis skulle sagt.

Lax heter lox här ibland och inte salmon. Lox. Det är roligt! Mycket roligare än att den där lätt svarta vätskan som servitriserna häller i kopparna kallas kaffe.

Vet inte hur bilden här ovan ser ut, men det var 38 grader varmt när Marco Nilsson tog den. I skuggan.

Den rätt legendariske Rolling Stone-journalisten Timothy White dog i New York den 27 juni av en hjärtattack. Hans sista ord: "Rock on".

Rock on, mina damer och herrar, rock on. Famous last words.

Knäcks in the city

Fredrik Virtanen [email protected]

ARTIKELN HANDLAR OM