Knäckta – av sexbilderna

NYHETER

Stjärnorna sparkas från OS efter sexskandalen

UR TIDNINGARNA WANG YI, XIN LANG YULE, XINHUA, ZHONG GUO BAO, SING PAO DAILY NEWS, THE STANDARD, QINGDAO NEWS, SING TAO DAILY, SOUTH CHINA MORNING POST, SINA, CABLE TV NEWS, MING PAO

Livet har vissa avgörande ögonblick.

Superstjärnan Edison Chens beslut att lämna in sin krånglande dator är ett sådant.

Reparatören Shi Kejuan tror inte sina ögon när nakenbilderna på kända kvinnor flimrar förbi på skärmen.

Landets största sexskandal är snart ett faktum.

Foto: Edison chen ber om ursäkt. Superstjärnan Edison Chen flydde Hongkong efter sexskandalen. Efter att han återvände i februari bad han sina fans om ursäkt och meddelade att han drar sig tillbaka från nöjesindustrin.

Inget av detta vet skådespelaren och artisten Edison Chen, 27, när han skickar tillbaka sin rosa bärbara dator till butiken Elite i Hongkong där han tidigare köpt den.

Han vet inte att det explosiva innehållet ska kosta honom karriären.

Inte heller vet han att ett flertal kända kvinnor ska få sina liv för alltid förändrade, och i vissa fall förstörda, i svallvågorna.

Den 27 januari 2008 vaknar Edison Chen till ännu en dag som superstjärna och idol för miljontals unga, främst kvinnliga, beundrare.

Datorn med 1 300 nakenbilder på kända kvinnor och reparatören Shi Kejuan som minutiöst kopierat varje fil upptar förmodligen inte hans tankar denna dag.

Men detta ska ändras.

Publiceras på nätet

Klockan 20.30 exploderar hans tillvaro, även om det just i denna stund mer har formen av ett stenskott.

En bild med Edison Chen i en intim stund med 27-åriga skådespelerskan Gillian Chung publiceras på ett chattforum i Hongkong.

Efter några timmar tas inlägget bort.

Men stenen är i rullning.

Redan dagen efter, den 28 januari, publiceras ytterligare en bild på nätet. Denna gång är det en annan känd kvinna, 29-åriga skådespelerskan Bobo Chen, som syns naken tillsammans med Edison Chen.

Ännu en dag senare är det sångerskan, skådespelerskan och nyblivna mamman Cecilia Cheung, 28, som hängs ut i nakenskandalen.

Fler bilder följer. Bilder på kända kvinnor som duschar, som poserar lättklätt mot kameran, som ligger nakna på sängen, som utför sexuella tjänster på superstjärnan.

Hotas av advokater

Skandalen blir inte mindre av att flera av kändiskvinnorna på bilderna – som senare uppges vara tagna mellan 2003 och 2006 – gått vidare med sina liv, gift sig och skaffat barn.

Även 18-åriga Vincy Yeung, Edison Chens nuvarande flickvän och brorsdotter till styrelseordföranden i hans managementbolag, syns naken på tre bilder.

Edison Chen flyr från Kina till flickvännen Vincy i Boston i USA.

Det spekuleras i att bilderna är förfalskade och stjärnans advokater hotar internetanvändarna som laddar upp dem på sajter. Flera som sprider bilderna åtalas.

Efter några veckor meddelar polisen att man utreder totalt 1?300 stulna bilder.

Erkänner bilderna

Samtidigt gör alla i Chens närhet allt för att distansera sig från honom. Filmbolaget meddelar han inte är önskvärd vid inspelningarna av filmen ”Jump”.

Kreditkortsbolaget Manhattan Titanium drar tillbaka all annonsering med superstjärnans ansikte. Senare gör Pepsi, Samsung och Levi’s samma sak.

När Edison Chen den 21 februari återvänder bekräftar han att bilderna är tagna av honom själv.

Sedan kommer chockbeskedet: Han drar sig med omedelbar verkan tillbaka från nöjesindustrin.

Chen lämnar sin fans med en ursäkt.

–?Jag vet att många unga människor i Hongkong ser upp till offentliga personer. I den aspekten har jag misslyckats som förebild.

För kvinnorna kommer nakenbilderna för alltid förfölja dem både privat och i offentligheten.

Cecilia Cheungs äktenskap uppges vara på fallrepet. Maken Nicholas Tse kastar vigselringen på henne. Han drabbas av skandalen även på andra sätt. Tillsammans med Gillian Chung, som själv finns på minst hundra bilder, skulle han ha uppträtt på OS-invigningen. Nu har de fått sparken.

Självmordsförsök

Gillian Chung omges av rykten om självmordsförsök. Konserter med duon Twins ställs in.

För reparatören Shi Kejuan, 23, väntar rättegång för bildstölderna i oktober. Han den ende i skandalen som inte går att fånga på bild.

När fotograferna väntar utanför rättssalen kommer han ut i solglasögon, ansiktsmask, keps och luvtröja.

Han har lärt sig Edison Chens läxa om hur en bild kan skada mer än tusen ord.

Källor:

Wang Yi, 28 januari, 1 februari, 9 februari, 13 februari, 2008

Xin Lang Yule, 13 februari, 2008

Xinhua, 25 april, 2008

Zhong Guo Bao, 30 januari, 2008

Sing Pao Daily News, 4 februari, 2008

The Standard (Hongkong), 11 februari, 22 februari, 2008

Qingdao News, 6 februari, 2008

Sing Tao Daily, 27 februari, 2008

South China Morning Post, 6 februari, 9 februari, 16 februari, 26 februari, 2008

Sina, 22 februari, 2008

Cable TV News Hong Kong, 6 februari, 2008

Ming Pao, 11 ­februari, 2008

De inblandade kvinnorna

Gillian Chung, 27

Skådespelerska och en av sångerskorna i duon Twins.

Var den första kvinna att dras in i sexskandalen. Finns på mer än 100 bilder.

Har offentligt bett om ursäkt för sin medverkan på bilderna och ryktas flera gånger ha försökt ta sitt liv.

Har sparkats från invigningen av OS och tvingats ställa in spelningar med Twins.

Cecilia Cheung, 28

Skådespelerska och sångerska.

Cheung syns på hundratals bilder i Chens dator. Hade tidigare i ett förhållande med Edison Chen. Har sedan bilderna på henne togs gift sig med artisten Nicholas Tse och fått en son.

Äktenskapet sägs nu vara i gungning och maken har sparkats från att uppträda vid invigningen av OS

Bobo Chan, 29

Skådespelerska.

Bobo Chan var en tidigare flickvän till Edison Chen. Hon hade redan tagit timeout från filmbranschen när skandalen briserade.Ska gifta sig med sin nuvarande pojkvän.

Yan Ying si, 25

Modell

Yingsi och Chen träffades första gången i samband med en filminspelning. Senare har det ryktats om ett hemligt förhållande. Bilderna togs av Edison Chen under ett möte på ett hotellrum.

Vincy Wang, 18

Edison Chens nuvarande flickvän.

Några de över 400 bilderna på Vincy Wang föreställer henne i duschen.

Vincy studerar i USA – dit Edison Chen tog sin tillflykt när sexbilderna blev offentliga.

Paret träffades på en fest i fjol. Enligt tidningsuppgifter ska skandalen inte ha påverkat deras förhållande.

ARTIKELN HANDLAR OM

Kina