”De ville inte ge oss hjälp”

Migrations-verket firade apatiska Vlads utvisning med champagnefest

Foto: alexander belenky
lever fem personer i ett rum Edvard och Julia har flyttat med sina barn fem gånger sedan de tvingades återvända till S:t Petersburg. Trots att klockan närmar sig midnatt sitter Valerija, 10, i det lilla köket och målar. Hennes mamma Julia håller henne sällskap. Edvard ursäktar att lägenheten är så enkel. "Jag planerar att göra en liten renovering", säger han.

<p>S:T PETERSBURG/</p><p class="noIndent">STOCKHOLM</p>

Här är familjen vars avvisning firades med champagne på Migrationsverket.

Apatiske Vlad, 12, utvisades till S:t Petersburg.

- Ingenstans får vi hjälp, säger hans pappa Edvard.

Foto: ALEXANDER BELENKY
Hela familjen samsas om utrymmet i lägenhetens enda rum. Vlad har redan somnat men hans lillebror Vadim, 8, är fortfarande vaken.

Vlad och hans familj kom till Sverige för att söka asyl.

I väntan på beslutet blev Vlad, som i dag är 13 år, svårt apatisk. Han slutade äta och dricka. Vid två tillfällen försökte han ta sitt liv.

Överläkare Göran Bodegård kämpade för att Vlad skulle få vård i Sverige.

När utvisningsbeslutet ändå verkställdes kontaktade han, med stöd av Migrationsverket, sjukvården i S:t Petersburg och skrev en remiss.

Fick ingen vård

I dag, ett år senare, har Vlad ännu inte fått den vård han lovades.

-De vill inte hjälpa oss. Vlad behöver specialistvård för sin psykiska hälsa. Han är fortfarande mycket instängd i sig själv, säger pappa Edvard.

I dag bor familjen - Edvard, mamma Julia, Vlad, Valerija, 10, och Vadim, 8 - i en av S:t Petersburgs norra förorter.

Enrummaren är på 30 kvadratmeter och ligger i ett gammalt sovjetiskt höghus, det sista innan skogen och åkrarna tar vid.

En stor del av väggarna saknar tapeter. Edvard ursäktar att lägenheten är så enkel.

-Jag planerar att göra en liten renovering, säger han.

Edvard säger att det senaste året har varit tungt.

-Det är svårt att vänja sig vid vardagen här i S:t Petersburg. Inget har förändrats till det bättre, säger han.

Tar starkt avstånd

Dagen efter att familjen tvingades återvända till Ryssland skickade den beslutsfattare på Migrationsverket som ansvarade för beslutet ut ett mejl till sina medarbetare om att fira utvisningen med champagne.

-Personalen ansåg att de gjort långt mycket mer än vad som ingår i uppdraget. Att man gjort ett bra arbete, säger Anna Wessel, verksamhetschef med ansvar för asylarbetet och arbetet på mottagningsenheterna.

Hon tar dock starkt avstånd från firandet.

- Det är naturligtvis inte acceptabelt. Vi kommer att följa upp det här och se till att alla chefer tar ansvar, säger hon.

Göran Bodegård tolkar firandet som att man anser sig ha "vunnit" över familjen.

- Det här visar att de garantier som Migrationsverket uppger inte finns. Ansvaret tar slut vid gränsen, säger han.

Anders Mård, Malin Nord