Här flyr Monika från eldhavet

avNiklas Eriksson

Drömde om ett bättre liv – blev symbol för kravallerna i England

Foto: Foto: ALL OVER PRESS
SKRÄCKBILDEN Monika Konczyk, 32, hoppar från andra våningen för att rädda sig undan lågorna. Bilden blir världsberömd.

Skräcken från Londonupploppen sammanfattad i en enda bild:

Från andra våningen kastar sig Monika Konczyk, 32, för att fly eldhavet och överleva.

Monika Konczyk.

Monika Konczyk kom från Polen till London för bara några månader sedan. Hon hade en dröm om ett bättre liv när hon flyttade in i lägenheten i förorten Croydon, skriver Daily Mail.

Men i måndags förvandlades hennes liv till en mardröm.

Systern ropade

Under upploppen tände någon av de hundratals upprorsmakarna eld på möbelaffären Reeves. Brandinfernot spred sig och snart stod Monikas nya hem i lågor.

Klädd i bara pyjamas hamnade hon mitt i infernot, skrikande av rädsla. Först när hennes syster ropade åt henne - hoppa! - släppte förlamningen och hon kunde kasta sig i brandmännens armar. Oskadd.

– Monika ville inte hoppa, hon trodde hon skulle dö, säger hennes vän Aleksandra Robak till Daily Mail.

Chockad efter räddningen

Efter mirakelräddningen har Monika inte blivit sig själv igen. Hennes vänner berättar att hon blivit inåtvänd och de fruktar att hon drabbats av en depression.

– Hon är chockad. Hon undkom ju bara döden med en hårsmån, säger systern Beata Mecaj, 37, till Daily Mail.

– Vi som alltid trott att det här landet var så civiliserat.