BILDEN AV VANSINNET

NYHETER

Chefredaktör Jan Helin: Titta på bilden, bli förbannad – och hjälp barnen i Gaza

De dödar barn.

I nyheterna använder politikerna på båda sidor ord som försöker säga att det är något annat som pågår än just detta fasansfulla.

Vuxna människor som med berått mod dödar barn.

SONEN ÄR DÖD Halmy al-Samouni skriker ut sin smärta på Shifasjukhuset i Gaza – hans son och två av hans släktingar har dödats i en attack. Av 1,5 miljoner invånare på Gazaremsan är en miljon under 18 år.

Halmy al-Samounis son Mohammed ligger blodig, död på sjukhusets stengolv med två andra barn. Vad ska de ansvariga använda för ord? Beklagligt?

Vuxna människor som dödar barn går inte att ”beklaga”. Det är galenskap som passerat en mänsklig och moralisk gräns bortom vilken inget anständigt land kan finnas.

Vi brukar inte publicera bilder på lik. I dag gör vi ett undantag.

Jag publicerar bilden för att du ska bli arg och upprörd. Inte för att du ska känna vanmakt inför den brutala död som är resultatet av krigsmaskiner och oförmögna politiska ledare i Mellanöstern.

Ur ilska och upprördhet kan engagemang födas. Jag vill att du använder det för att hjälpa oss att hjälpa Gazas barn.

De är många. Två tredjedelar av Gazas befolkning är under 18 år. En miljon barn lever inspärrade på Gazaremsan.

Rädda Barnen är en av de goda krafterna i Gaza.

I dag startar Aftonbladet en kampanj för att stödja dem.

Mitt i striderna har Rädda Barnen lyckats dela ut 10 000 matpaket i Gaza. De är våra krigshjältar.

Om de oförmögna ledarna på båda sidor i området får hjälp med att komma överens om att tillfälligtvis sluta med att döda barn planerar Rädda Barnen att öka sina insatser med mat och medicin.

Dessutom kommer de att arbeta med att hjälpa Gazas barn att bearbeta sina upplevelser.

Du fattar.

Rädda Barnen behöver din hjälp.

Titta på bilden. Läs familjen al-Samounis historia.

Bli arg. Gör vad du kan – sätt in pengar till Rädda Barnen. Det hjälper. Lite.

Ju fler vi är som blir arga desto mer kan det hjälpa.

PG/BG: 90 2003-3 Märk talongen ”Gaza”.

SMS: Ge en gåva på 20 kronor ­genom att skick a texten ”RÄDDA BARNEN” till 72 950.

Eller

till Rädda barnens och Aftonbladets insamling.

Jan Helin
chefredaktör
kvällstidningen Aftonbladet