"Polisen körde rakt in i mig"

Ruben, 18, vittne i rättegången mot två polismän i Stockholm

NYHETER

Två poliser i Stockholm har åtalats för misshandel, olaga frihetsberövande och grov vårdslöshet i trafik.

Ruben Sznajderman, 18, ska vittna i rättegången.

Det har gått två år sedan dagen när Ruben var ute och gick med sin mamma på Drottninggatan i centrala Stockholm, men han minns det som om det vore i går.

- Jag såg en polisbil långsamt komma rullande mot Drottninggatan från en sidogata. Den var på väg mot mig, men jag bedömde det som jag skulle hinna förbi innan bilen nådde fram.

Ruben Sznajderman hann förbi. Han såg i ögonvrån hur polisbilen gjorde en u-sväng och kom upp bakom honom, men tänkte inte mer på det.

- Flytta på dig, skrek poliserna

- Plötsligt kände jag en stöt i vaden och flög framåt. Det var polisbilen som körde in i mig bakifrån. När jag hoppade åt sidan körde den, helt utan anledning, på mig igen, säger han.

Enligt Ruben sa polisen som körde "flytta på dig" genom sidorutan och körde sedan vidare på gågatan.

- Polisens beteende är obegripligt, säger biträdande chefsåklagare Tora Holst, som åtalat chauffören för grov vårdslöshet i trafik.

Ruben ser fram mot rättegången.

- Jag vill se honom i ögonen. Värken gick över på en dag, men mitt förtroende för polisen har skadats av det här.

Polisen och hans kollega är även åtalade för att ha misshandlat och olaga frihetsberövat en 44-årig hörselskadad taxichaufför på Sveavägen i Stockholm.

Den 31 juli 1999 körde poliserna på Sveavägen. Några ungdomar gick mot rött. Enligt vittnen gasade poliserna för att "skrämma" dem.

Taxichauffören sa åt poliserna, som vevat ner bilrutan, att ta det lite lugnare.

Då ska poliserna klivit ut och försökt slita ifrån honom hans legitimation.

Taxichauffören fick handbojor

- Jag blev slagen på munnen så jag blödde. De sa att jag var en nolla, har mannen senare sagt i förhör.

Poliserna satte på mannen handbojor och tvingade med honom till polisstationen där de anmälde att han hade förolämpat dem. I förhör har de sagt att mannen slog sig själv, av misstag.

- Min klient förnekar alla anklagelser, säger advokat Leif Silbersky, som företräder den huvudåtalade polismannen.

Även den andra polisen nekar till brott. Men de cirka 10 personer som blev vittnen till gripandet och som i samlad tropp gick till polisstationen för att anmäla poliserna stöder 44-åringens version.

En läkare som undersökt honom hittade dessutom blessyrer som styrker att han utsatts för våld.

Skälet till att rättegången hålls drygt två år efter händelserna är att taxichauffören har flyttat till El Salvador.

Vittnet återvänder

Släktingar till honom har sagt att han tänker komma tillbaka till Stockholm för rättegången.

- Det hoppas jag verkligen han gör. Hans berättelse är av stor betydelse, säger Holst.

Oisín Cantwell

ARTIKELN HANDLAR OM