Tonårsflickor sköts till döds

Gräl på festen - då öppnade någon eld med automatvapen

NYHETER

LONDON

Tonårsflickorna hade gått ut från festen i den lilla frisersalongen i Birmingham för att svalka sig.

Då började nån skjuta med ett automatvapen.

Två flickor dödades.

Foto: AP
OFFER FÖR EN UPPGÖRELSE? Skottdramat vid partyt i Birmingham i England tog två tonårsflickors liv. Två andra flickor ligger på sjukhus för sina skottskador men deras tillstånd är inte livshotande.

Nära 30 ungdomar hade samlats till en fest i salongen på Birchfield Road i området Aston i Birmingham. De kom från flera olika håll i västra Midlands, de flesta var i tonåren.

Klockan var fyra på morgonen och festen pågick fortfarande, några hade samlats utanför lokalen för att svalka sig.

Två av flickorna vid entrén var tvillingsystrar, 18 år gamla, med karibiskt ursprung som många andra i området.

Då började någon att skjuta.

De döda flickorna är 17 och 18 år gamla, ett av offren är en av tvillingsystrarna, hennes syster blev skadad tillsammans med en 17-årig flicka.

Chockade poliser

Polisen berättar nu att det uppstått ett gräl på festen och det hade börjat när några personer kom dit med vapen.

Morden har upprört befolkningen i Aston och hela Birmingham. Polischefen David Shaw, som ansvarar för utredningen säger:

- Alla, inklusive poliser med många års erfarenhet, är chockade av det som hänt. Det har lett till två flickors död och skadat två andra.

Rädda för gängen

På flera håll i Birmingham, en av Englands fattigaste städer, har det under senare år skett uppgörelser med vapen efter amerikanskt mönster.

Ofta har det handlat om knarkuppgörelser. Nu är många i området rädda för att uttala sig för polisen eftersom de är rädda för gängen och vad som kan hända.

- Jag måste understryka hur viktigt det är att vi får hjälp från allmänheten, säger David Shaw.

I går arbetade mer än 60 polismän med fallet. Man har hittat patronhylsor och en bil i närheten var genomborrad med kulor.

I natt hade polisen ännu inte gripit någon misstänkt.

Tillståndet är allvarligt för den ena av de skadade flickorna, mer stabilt för den andra.

Leif Kasvi