60 000 jublade i Rom

NYHETER

ROM

Först rådde bara stor förvirring och den ständiga frågan:

– Är den vit eller är den svart, röken som kommer upp ur det där gamla plåtröret?

Men när kyrkklockan slog på Peterskyrkans fasad förstod all världens katoliker:

En ny påve hade blivit vald.

Total förvirring

Vi var säkert 60?000 som kommit till Petersplatsen för att se den nye Helige Fadern. När den första rökslöjan blev synlig kl 17.54 rådde först total förvirring – var röken vit eller svart?

Men kardinalerna hade bestämt sig och den nye påven höll redan på att prova dräkten.

Kl 18.04 började den stora klockan svinga och några sekunder senare hördes den mäktiga klangen över alla som samlats på piazzan.

Efter ytterligare 45 minuter i duggregnet började det röra sig bland gardinerna bakom balkongen. Ut steg Peterskyrkans egen stordiakon, kardinalen Jorge arturo Medina Estevez.

– Annuntio vobis gaudium magnum, jag meddelar er en stor glädje.– Habemus papam, vi har fått en påve. Han är kardinalen i den heliga romerska kyrkan Joseph Ratzinger, som tagit sig namnet Benedictus XVI.

”Enkel arbetare”

Till slut kom han själv, småleende och med händerna i den påvliga hälsningsgesten.

När jublet tystnat förklarade Ratzinger:

– Efter en stor påve som Johannes Paulus II har kardinalerna valt mig. Men jag är bara en enkel arbetare i Vår Herres trädgård.

Sämsta valet

En tysk teolog passerade i trängseln. Hans ansikte visade ingen glädje:

– Detta var det sämsta val kyrkan kunde göra, muttrade han – och ville förbli anonym.

Läs mer:

Åke Malm

ARTIKELN HANDLAR OM