Rutschkanan – en katastrof

Foto: Sven-Olof Englund
Upprörd Conny Carlberg, 37, med sin sexåriga dotter My. Dottern var i Thailand på samma ställe som vågen svepte in, men kom hem två veckor före katastrofen.
NYHETER

Stockholm

Barnen leker och tjoar i hoppborgen på köpcentrat Heron city i Kungens kurva.

Den är döpt till Tsunami Slide.

– Otroligt osmakligt, säger föräldern Stefan Lindenskoug, 29.

Han var med sin treåriga dotter Olivia på Barnens palats i Heron city för att leka och ha kul.

Då han såg vad hoppborgens rutschkana var döpt till blev han mycket upprörd.

– Vi gick därifrån omedelbart. Jag tycker att ägaren ska ta bort namnet och be om ursäkt, säger han.

Föreställer våg

Ägaren Torbjörn Sandberg, 38, tycker inte att namnvalet är speciellt upprörande.

– Det har inget med katastrofen att göra. Tsunami är en naturhändelse, säger han.

Hoppborgen har funnits i lekhörnan sedan oktober förra året. Den har en rutschkana som ska föreställa en stor våg.

På sidan är ordet Tsunami Slide inpräntat.

– Vi döpte den ett halvår innan det hände. Tsunami betyder ju stor våg, säger Torbjörn Sandberg.

Conny Carlberg, 37, är på Heron city med sin sexåriga dotter My som leker i hoppborgen.

Dottern var på semester i Thailand på samma ställe som vågen svepte in.

Hon åkte hem endast två veckor före flodkatastrofen, men en av hennes kompisar omkom i flodvågen.

Namnet täcktes över

– Namnet är mycket olämpligt. Om jag var ägare hade jag tagit bort det, säger Conny Carlberg.

Direkt efter katastrofen reagerade flera föräldrar och tyckte namnet var stötande.

Då täcktes namnet Tsunami Slide på rutschkanans sida över i en och en halv månad.

Torbjörn Sandberg säger att han sen frågade många av sina gäster, som sa att namnet inte var något problem.

Då han tog bort övertäckningen.

– Efter det har inte jag fått några reaktioner, säger han.

Förstår du om folk blir upprörda?

– Jag skulle aldrig själv dra parallellen mellan den fruktansvärda händelsen och en hoppborg

Petter Sundsten

ARTIKELN HANDLAR OM