Läkarna förnekar: Mandela inte i vegetativt tillstånd

NYHETER

Nelson Mandela uppges vara i ett ”vegetativt tillstånd” – läkare uppmanar familjen att stänga av de livsuppehållande systemen.

Nu nekar läkarna till sitt tidigare uttalande.

– Mandela är i ett kritiskt men stabilt tillstånd, uppger sjukhuset.

Uppgifterna kommer ur domstolsdokument från den 26 juni, men som offentliggjordes under torsdagen, rapporterar AFP.

I dokumentet framgår att läkarna sagt att han är i ett ”permanent vegetativt tillstånd” och att de råder familjen att stänga av de livsuppehållande systemen.

I texten står också, ”Hellre än att förlänga hans lidande så funderar nu Mandela-familjen väldigt ingående på att stänga av systemen˝.

Det framgår också att Mandela får hjälp att andas av en maskin.

Juridiska dokument

Dokumenten kommer från en familjedispyt gällande att begrava om kvarlevorna av tre av Mandelas barn.

Det är en advokat kopplad till familjen som överlämnat dokumenten till AFP.

27 juni, alltså en dag efter att dokumenten upprättats, sa presidenten Jacob Zuma att Mandelas tillstånd hade förbättrats under natten.

Nu backar sjukhuset från uppgifterna om att Mandela skulle ha förlorat sitt medvetande permanent.

”Vi kan bekräfta vårt tidigare uttalande som släpptes efter att president Jacob Zuma besökte Madiba på sjukhuset, Madiba befinner sig i ett kritiskt men stabilt tillstånd. Läkarna förnekar att den forne presidenten befinner sig i ett vegetativt tillstånd” skriver sjukhuset i ett uttalande enligt AP.

ARTIKELN HANDLAR OM